الغزو المغولي لليابان 1274 و 1281 ، ستيفن تورنبول

الغزو المغولي لليابان 1274 و 1281 ، ستيفن تورنبول


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

الغزو المغولي لليابان 1274 و 1281 ، ستيفن تورنبول

الغزو المغولي لليابان 1274 و 1281 ، ستيفن تورنبول

تمثل الغزوتان المغول لليابان عامي 1274 و 1281 لحظة حاسمة في التاريخ الياباني - "أروع ساعة" للساموراي ، وولادة أسطورة كاميكازي، أو "الريح الإلهية" ، الإعصار الذي اجتاح أسطول الغزو المغولي الثاني عام 1281.

استخدم Turnbull مجموعة واسعة من المصادر ، بما في ذلك حسابات من اليابان والمغول وكوريا والصين ، وتصوير الغزو في الأعمال الفنية المعاصرة (بما في ذلك موكو شوريا إيكوتوبا أو Mongol Invasion Scrolls ، وهي سلسلة من اللوحات ذات السرد المرتبط التي أنتجها الساموراي Takezaki Suenaga في محاولة لكسب مكافأة عن دوره في القتال) ، وعلم الآثار الحديث ، الذي سلط قدرًا كبيرًا من الضوء على طبيعة أسطول الغزو ومصيره عام 1281.

كان من المثير للاهتمام بشكل خاص قراءة سرد أكثر تفصيلاً للغزو المغولي الثاني ، والذي غالبًا ما طغت عليه نهايته الدرامية في العاصفة العظيمة ، لكن ذلك تضمن في الواقع بعض المعارك المهمة.

أدرج تورنبول قسمًا لطيفًا عن تداعيات الغزو ، حيث يبحث في مصير سلالة المغول في الصين ، وتأثير الحروب على كوريا وعلى صراعات القوى الداخلية في اليابان ، فضلاً عن المعارك الأكثر دقة التي خاضها اليابانيون. المجتمع في محاولة للحصول على الفضل في هزيمة الغزوات.

فصول
مقدمة
التسلسل الزمني
القادة المعارضون
معارضة الجيوش
الغزو المغولي الأول لليابان 1274
بين الغزوات ، 1275-1281
الغزو المغولي الثاني لليابان ، 1281
ما بعد الكارثة
ساحات القتال اليوم

المؤلف: ستيفن تورنبول
الطبعة: غلاف عادي
الصفحات: 96
الناشر: اوسبري
السنة: 2010



الغزوات المغولية لليابان 1274-1281

على الرغم من هزيمة المغول لمعظم القوى العسكرية التي واجهوها ، إلا أن الساموراي الياباني كان استثناءً نادرًا. تتلقى محاولات قوبلاي خان ورسكووس لغزو اليابان تدقيقًا مبررًا ليس فقط لأنها تظهر انحرافًا للنجاح العسكري المغولي ، ولكن أيضًا بسبب ما يسمى بالكاميكازي أو الرياح الإلهية التي دمرت الأساطيل المغولية وبالتالي ، على الأقل وفقًا للأسطورة ، إنقاذ اليابان من المغول.

ستيفن تورنبول هو كاتب غزير الإنتاج لكتب Osprey في جميع سلاسلهم. بصفته باحثًا بارزًا في الحروب اليابانية في العصور الوسطى ومطلعًا جيدًا على المغول ، فهو حقًا في عنصره في غزوات المغول في اليابان في 1274-1281. تجمع روايته للأحداث التي أدت إلى الغزوات ثم الغزوات وجهات نظر متعددة واستخدام الأدبيات العلمية الأكثر حداثة. في الواقع ، قام المؤلف بتضمين الكثير من الأدلة الأثرية والمنح الدراسية التي ظهرت فقط في العام السابق ، مما يجعل The Mongol Invasions of Japan واحدًا من أحدث كتب Osprey التي شاهدها هذا المراجع.

الكتاب منظم بمقدمة تلخص الأحداث التي سبقت الغزو الفعلي ، بما في ذلك حملات المغول في الصين وكوريا ، وكيف تم ربطهم بغزو اليابان. يصف تورنبول غزوات كوريا والصين بإيجاز ووضوح وربط جميع الأحداث بطريقة متماسكة.

يتبع المقدمة تسلسل زمني شامل يبدأ بميلاد قوبلاي خان. يتم تمييز معظم الأحداث حسب السنة ، باستثناء وقت حدوث الغزوات عندما يتم تقسيم الأحداث كل يوم. أنهى تورنبول التسلسل الزمني عام 1368 بانهيار السيطرة المغولية على شرق آسيا. على الرغم من توقف الغزوات بعد عام 1281 ، فإن امتداد التسلسل الزمني إلى القرن الرابع عشر يوضح أن الخوف من غزو آخر كامن في أذهان اليابانيين لعقود.

يناقش القسم التالي القادة المعارضين. بالنسبة للمغول ، تلقى قوبلاي خان أكبر قدر من الاهتمام على الرغم من عدم وجوده في الغزوات. على الرغم من أن قوبلاي أمر بالغزو وتصوره في نهاية المطاف ، إلا أنه من المؤسف إلى حد ما عدم إيلاء المزيد من الاهتمام للقادة المغول والكوريين المتورطين بالفعل في الغزوات. يلاحظ تورنبول ببساطة أنه لم تكن هناك أسماء بارزة بين قادة المغول (سواء كانوا مغول أو كوريين). لقد ذكر أحد جنرال سونغ ، فان وينهو ، ولكن فقط أنه كان جنرال سونغ مهزوم ثم تم تعيينه مسؤولاً عن القوات الصينية للغزو. كان من الممكن محاولة بعض التفاصيل الإضافية حول الضباط ، خاصة مع نشر James Delgado & rsquos Khubilai Khan & rsquos Lost Fleet. نقاشه للقادة اليابانيين أكثر دقة وتفصيلاً مع التركيز على هوجو توكيمون ، الوصي على عرش اليابان ، ومواقف شوجو (شرطي) وجيتو (مضيف) والدور الذي لعبه أولئك الذين شغلوا هذا المنصب في الدفاع عن اليابان.

في القسم التالي ، الجيوش المعارضة ، يفحص تورنبول كلا الجانبين من حيث التكتيكات والأسلحة والدروع. في هذا يناقش المصادر ، بما في ذلك الأدلة الأثرية والفنية والوثائقية. هذا القسم على وجه الخصوص جدير بالثناء ليس فقط للمناقشة التفصيلية للميكانيكا ، والمزايا ، وعيوب استخدام الدروع والأسلحة المعنية ، ولكن أيضًا للاختلافات والتشابهات بين الجيشين من حيث كيفية مشاركتهما في الحرب. ومع ذلك ، فإن إحدى نقاط الضعف في هذا القسم هي أنه مع المغول ، لا يناقش تورنبول كيف تم تجهيز القوات الكورية أو الصينية أو كيف قاتلوا.

جوهر الكتاب ، بالطبع ، محاولتا الغزو التي يصفها تورنبول بوضوح مع انهيار كل معركة أو مرحلة. ويوجد في المنتصف قسم حول ما حدث في السنوات الفاصلة بين الغزوات. تعطي الخرائط المصاحبة إشارة واضحة إلى السرد وتعرض بشكل مناسب مسار الأحداث. يوفر Turnbull أيضًا حكايات من المصادر التي تضيف لمسة شخصية إلى مسار العمل. أخيرًا ، لا يقدم Turnbull سردًا للمعركة فحسب ، بل يحلل سبب قيام المغول والساموراي بأفعال معينة. من هنا أصبحت خبرة Turnbull & rsquos في الحرب اليابانية في العصور الوسطى ذات أهمية خاصة لأنه ينظر إلى الحدث في سياق كيفية حارب الساموراي في القرن الثالث عشر ، مع التركيز على الرماية ، على عكس التركيز على السيف في الفترات اللاحقة.

الجزء الأخير من الكتاب يناقش العواقب. هنا يناقش المؤلف أسطورة الكاميكازي ، ولكن أيضًا كيف ترتبط الأسطورة بدور الشنتوية والبوذية في الثقافة اليابانية في القرن الثالث عشر. يتضمن Turnbull أيضًا قسمًا موجزًا ​​عن ساحات القتال ووضعها الحالي & # 8212 معلومات مفيدة لأي شخص يريد زيارة المواقع.

كما هو الحال مع جميع كتب Osprey ، تم توضيح هذا الكتاب ببذخ بالصور - العديد منها التقطه المؤلف أو شمله في الصورة - والخرائط والرسوم التوضيحية من تلك الفترة والأعمال الفنية الحديثة بالإضافة إلى عمليات الترحيل السري للمعركة التي رسمها ريتشارد بوضوح صنارة صيد. يخدم كل العمل الفني غرضه في توضيح نقاط معينة بالإضافة إلى تزويد القارئ بفهم أفضل لحرب القرون الوسطى.

باختصار ، يعد The Mongol Invasions of Japan أحد أفضل كتب Osprey المفيدة من حيث المحتوى. على الرغم من عدم تقديم معلومات جديدة بالضرورة ، وهي في الواقع ليست الغرض من كتب Osprey ، إلا أن هذا الكتاب يقدم سردًا دقيقًا لغزوات المغول باستخدام المنحة الدراسية الحالية التي أثناء كتابتها لعامة الناس ، سيجد العلماء أيضًا أنها عمل مفيد.


الحملة: الغزوات المغولية لليابان 1274 و 1281 (السلسلة رقم 217) (غلاف عادي)

تمثل المحاولتان اللتان قام بهما قوبلاي خان ، الإمبراطور المغولي للصين ، لغزو اليابان في 1274 و 1281 أحداثًا فريدة في تاريخ كلا البلدين. لقد حرضت الساموراي في اليابان ضد المحاربين الشرسين من السهوب الذين غزوا نصف العالم المعروف.

ترك الغزو المغولي لكوريا كمية كبيرة من الموارد البحرية ، مما مكنهم من الضعف بشكل خطير لأول مرة حول عبور مضيق تسوشيما بين كوريا واليابان بجيش غزو. الغزو الأول ، الذي بدأ بغارة وحشية على جزيرتي تسوشيما وإيكي ، وصل إلى اليابسة في خليج هاكاتا وأجبر المدافعين عن الساموراي على العودة إلى الداخل. لحسن حظ المدافعين اليابانيين ، تسببت عاصفة في انتشار أسطول الغزو المغولي ، مما دفعهم إلى التخلي عن هذه المحاولة.

في السنوات الفاصلة ، قام اليابانيون بالاستعداد الدفاعي ، وزاد المغول من أسطولهم وجيشهم ، بحيث تضمن الغزو الثاني واحدة من أكبر الرحلات البحرية في تاريخ العالم حتى ذلك الوقت. كانت هذه المحاولة موجهة إلى نفس موقع الهبوط ، خليج هاكاتا ، وواجهت معارضة أكثر صرامة من الدفاعات الجديدة والمدافعين اليابانيين العدوانيين. تم إجبارهم على شراء سلسلة من الغارات اليابانية الكبرى للبقاء في سفنهم عند المرسى ، وتم القضاء على أسطول المغول بسبب إعصار - كامي كازي (الريح الإلهية) - لخسارة ما يصل إلى 90 في المائة من الغزاة. على الرغم من إجراء المزيد من الاستعدادات لهجوم من قبل المغول في نهاية القرن الثالث عشر وبداية القرن الرابع عشر ، فقد ثبت أن هذا هو التهديد الواقعي الأخير لغزو الجزر الأصلية حتى عام 1945.

• المؤلف: ستيفن تورنبول • رقم ISBN: 9781846034565 • التنسيق: غلاف عادي • تاريخ النشر: 26-01-2010


الغزو الأولي

بدأ الجيش المغولي هجومه بإطلاق السفن والقوارب ، على الأقل 500 سفينة ، في بحر اليابان. كان الجيش المغولي قاسياً في سحق المقاومة اليابانية وفي إحدى معاركه الأولى ذبح سكان جزيرتين يابانيتين: تسوشيما وإيكي. كان لدى اليابانيين والمغول مناهج مختلفة للقتال حيث قدر اليابانيون رمز بوشيدو بينما قدر المغول النصر وسيعتمدون على أي طريقة لتحقيق نجاحهم. واجه الجيش المغولي إعصارًا مدمرًا عرضت فترة راحة للجيش الياباني حيث فقد المغول ما يقرب من 13000 جندي. انسحب جيش المغول من اليابان بعد خسارة رجالهم ، وساد سلام غير مستقر في المنطقة لمدة سبع سنوات.


الذاكرة التكوينية: الغزوات المنغولية في القرن الثالث عشر وتأثيرها على اليابان

[B] etween 607 و 894 أرسلت اليابان العديد من البعثات الدراسية إلى الصين ، وتبنت العديد من العناصر الرئيسية للأنظمة الإدارية في الصين ، جنبًا إلى جنب مع نظام كتابة كانجي والبوذية. ولكن بحلول الوقت الذي قدمت فيه الصين النقود الورقية ، في عهد أسرة سونغ في القرن الحادي عشر ، لم تعد اليابان تنظر إلى الصين كمرشد. انتشرت العملة الورقية بشكل أكبر في جميع أنحاء العالم بسبب توسع الإمبراطورية المنغولية ، لكن الأوراق النقدية لم يتم إدخالها في اليابان حتى وقت قريب مثل عام 1873 ، السنة السادسة من إصلاح فترة ميجي. قام المغول بقيادة كوبلاي خان ، حفيد جنكيز خان ، بإخضاع الأغنية خلال القرن الثالث عشر ، وسعى حتى لغزو اليابان في غزوتين فاشلتين في نهاية المطاف. ظهرت أول ورقة نقدية من فئة الين الياباني تم تداولها في اليابان بمشاهد من التحدي البطولي ضد محاولات الاعتداءات المنغولية.

نظرًا للتشابه بين هذين الاشتباكين بين المغول واليابان ، ووقوعهما في غضون فترة أقل من عشر سنوات ، يمكن أن يُغفر للناس لاعتقادهم أنه كان هناك غزو واحد فقط. كان لهذين الهجومين تأثير قوي في ذلك الوقت ، ولكن خارج كيوشو تم نسيانهم إلى حد كبير بعد عدة قرون. ومع ذلك ، عندما انفتحت اليابان على النفوذ الأجنبي في عصر ميجي ، تم إحياء أسطورة تدمير الغزاة الأجانب بواسطة الكاميكازي (الرياح الإلهية) وانتشرت من خلال الثقافة الشعبية. قد يكون للمخاوف الحالية من التوسع الإقليمي الصيني في بحر الصين الشرقي جذور قديمة في هذه الذاكرة الثقافية.

أول غزو منغولي لليابان

قام المنغوليون بأول هجوم لهم على الأراضي اليابانية عام 1274. لم تكن هذه أول محاولة غزو قام بها المغول فحسب ، بل كانت أيضًا أول هجوم بهذا الحجم من قبل أي غزاة أجنبي على الأراضي اليابانية. في ذلك الوقت ، كانت اليابان تعمل كدائرة مع البلاط الإمبراطوري يترأس كيوتو وشوغونيت باكوفو حكومة مقرها في كاماكورا. جعل هذا الوضع الصعب والخطير أكثر تعقيدًا.

أصبح قوبلاي خان القائد الأعلى للإمبراطورية المنغولية في عام 1260 ، وبحلول عام 1271 - عندما بدأ التخطيط للغزو - ضمت إمبراطوريته الشاسعة معظم الصين وروسيا وآسيا الوسطى وبلاد فارس وبلاد ما بين النهرين. على الرغم من السيطرة على أراضي أكثر من أي إنسان قبله ، فقد رغب في المزيد ، ورأى أن مصيره هو السيطرة على إقليم سونغ في جنوب الصين الحديث ، وكذلك اليابان.

منغوليا بلد غير ساحلي ، لذلك على الرغم من الحملات الناجحة العديدة للمغول في جميع أنحاء أوروبا وآسيا ، إلا أنهم يتمتعون بخبرة بحرية محدودة ، ويفضلون الخيول. بحلول وقت الغزو ، كانت كوريا تحت سيطرة منغوليا لعدة عقود ، وكُلف الكوريون ببناء سفن قريبة من بوسان الحديثة.

قبل الغزو ، أرسل المغول عددًا من المفاوضين إلى اليابان وكتب كوبلاي خان رسالة إلى اليابان تم تسليمها في عام 1268. تجاهلتها محكمة الإمبراطور ولم يرغب الجيش في كاماكورا في التدخل. عاد أول مبعوثين إلى منغوليا خالي الوفاض. تم طرد المبعوث الثالث والأخير من اليابان.

أخيرًا غادر أسطول الغزو كوريا في 3 نوفمبر 1274 (اليوم الثالث من الشهر القمري العاشر ، مكتوبًا خطأً في 3 أكتوبر في بعض النصوص). تختلف تقديرات عدد الغزاة اختلافًا جذريًا: تزعم بعض المصادر 40.000 ، والبعض الآخر يذهب إلى 900 سفينة مع 20.000 رجل. يقدم كتاب واحد رقمًا دقيقًا لـ 6700 بحار و 23000 جندي مغولي وصيني وكوري (بحلول عام 1274 ، استولى المغول على Song China وجندوا بعض قوات Song في جيشهم). ستيفن تورنبول - خبير في التاريخ الياباني والمنغولي لهذه الفترة - يذهب إلى 900 سفينة مع 16600 رجل.

الشيء الوحيد الذي تتفق عليه جميع الكتب القديمة والجديدة تقريبًا هو أن عدد اليابانيين الذين شاركوا في المعارك كان عددهم أقل بكثير. كانوا يتألفون من ثلاثة إلى ستة آلاف رجل. المصدر الوحيد الذي يعترض على هذا هو يوان شي كتبه المغول بعد المعركة ، والتي ادعت أنهم واجهوا 102 ألف من المحاربين اليابانيين. لا شك في أن هذه كانت محاولة جزئية لتبرير خسارتهم.

وصل الغزاة إلى اليابسة لأول مرة في الخامس من نوفمبر في تسوشيما ، وهي جزيرة قبالة ساحل كيوشو ، بين كوريا واليابان ، والتي كانت في مراحل مختلفة من التاريخ جزءًا من كلا البلدين. استمر القتال هنا أقل من يوم حيث قتل الغزاة جميع المدافعين اليابانيين.
وصل المغول إلى البر الرئيسي في 15 نوفمبر ، وهبطوا في خليج هاكاتا بالقرب من موقع مدينة فوكوكا في اليابان الحالية. واجه الساموراي تكتيكات حرب غير مألوفة ، والتي ساعدت الغزاة بشكل كبير. أطلق حفيد القائد الياباني ، وهو صبي يبلغ من العمر 12 أو 13 عامًا ، السهم الذي يشير إلى بدء الأعمال العدائية. وبحسب ما ورد ضحك الغزاة وأطلقوا وابلًا من السهام السامة والقنابل المصنوعة من الورق والحديد. أثبت المقذوف الأخير فعاليته بشكل خاص. تحجرت الخيول بفعل صوت هذا السلاح الحديث المستخدم لأول مرة في اليابان. بحلول التاسع عشر من نوفمبر ، استولى المغول على دازايفو ، عاصمة المقاطعة.

ومع ذلك ، هنا نفد حظهم. أصيب ليو فوشيانغ ، أحد كبار القادة المنغوليين ، الذي قيل أنه يزيد عن مترين ، برصاصة في وجهه بسهم القائد شوني كاجيسوكي. انسحب هو وجيشه إلى سفنهم لإعادة تجميع صفوفهم ، وقرروا العودة إلى كوريا. في مكان ما خلال رحلتهم الطويلة ، فقد حوالي ثلث الأسطول في عاصفة ، مع أكثر من 10000 رجل ، وفقًا لبعض المصادر. ومع ذلك ، لم يكن هذا خلال موسم الأعاصير النموذجي ولم يكن هذا أيضًا كاميكازي (الريح الإلهية) التي قضت على الأسطول المغولي وأنقذت اليابان. كان هذا المصير ينتظر المغول في هجومهم التالي عام 1281.


الغزو المنغولي الثاني لليابان

أرسل قوبلاي خان مبعوثين إلى اليابان مرة أخرى عام 1275. واحتُجزوا لمدة أربعة أشهر قبل قطع رؤوسهم في كاماكورا. لم يتوانى عن ذلك ، في عام 1279 أرسل كوبلاي مرة أخرى المزيد من المبعوثين. لم يكن حالهم أفضل وتم إعدامهم على الشاطئ في هاكاتا. أخيرًا بعد التلميح إلى أن اليابان ليس لديها نية لإخضاع نفسها للمغول ، أمر كوبلاي ملك كوريو (كوريا) ببناء 1000 سفينة لغزو ثانٍ. كان من المقرر أن ينضم هؤلاء إلى أسطول سونغ الذي تم الاستيلاء عليه من جنوب الصين ويلتقون قبالة ساحل كيوشو لشن هجوم مشترك. كانت الإمبراطورية المغولية الموسعة حديثًا تُعرف الآن باسم اليوان ولم تكن شهيتهم للتوسع قد شُبعت. بعد السيطرة على كوريا وإخضاع الإمبراطورية سونغ ، استمرت الإمبراطورية في سعيها للسيطرة على المزيد من الأراضي والمزيد من الجزية من الدول التابعة. قادهم سعيهم في الغالب إلى اتجاه الجنوب إلى إندونيسيا وميانمار وتايلاند وفيتنام ، حيث تباين النجاح.

كان الغزو المنغولي الثاني لليابان بمثابة تكملة لفيلم ضخم أكبر حجمًا ، وممثلين أكبر ، وميزانية أكبر ، ونفس المخرج (كوبلاي خان). عادت بعض الشخصيات المحبوبة ، مع بعض التقلبات الجديدة في الحكاية ولكن أيضًا الكثير من أوجه التشابه. حتى المواقع الرئيسية تم الإبقاء عليها ، وكانت النهاية متشابهة بشكل مخيف. قد تكون مهاجمة اليابان مرة أخرى جذابة بالنسبة لكوبلاي لعدد من الأسباب: تشمل النظريات الشعبية الانتقام لقتل سفرائه ، وعدم القدرة على قبول الفشل ، وشائعات عن كميات كبيرة من الذهب في اليابان (كما سجل ماركو بولو: "... قصر الملك مسقوف بالذهب الخالص ، وأرضياته مرصوفة بالذهب بسمك إصبعين… ") ، أو لمجرد زيادة حجم وقوة جيش القوات المنغولية عن طريق إجبار الساموراي على الانضمام إليهم.

أبحرت السفن القادمة من كوريا في 22 مايو 1281. ومرة ​​أخرى ، تختلف الأرقام بشكل كبير: تشير بعض الكتب إلى أن إجمالي قوة الغزو المشتركة من كوريا وجنوب الصين بلغ 100000 رجل في 4400 سفينة مقابل 3000 ساموراي. يقترح آخرون أن 140.000 جندي حشروا على 1500 سفينة. تشير هذه الأرقام ، التي تم تضخيمها إلى حد ما بالتأكيد (والتي من شأنها أن تكون مفيدة لدعاية كل من الفائزين والخاسرين) ، إلى أنه كان أكبر غزو بحري في العالم حتى هبوط نورماندي في فرنسا عام 1944 والذي أدى إلى هزيمة ألمانيا في العالم. الحرب الثانية.

قام الأسطول برحلة قصيرة نسبيًا إلى تسوشيما ، وهبط المغول والكوريون على الجزيرة في 9 يونيو ، للمرة الثانية خلال سبع سنوات. ما تبع ذلك كان إلى حد كبير تكرارًا للغزو السابق. بحلول 14 يونيو ، استولوا على الجزيرة وانتقلوا إلى جزيرة إيكي الأصغر في طريقهم إلى ساحل كيوشو بعد مقتل أكثر من 300 شخص في تسوشيما.
هذه المرة كان الغزاة يفتقرون إلى عنصر المفاجأة بأسلحتهم وتكتيكاتهم ، لكنهم قاموا مرة أخرى بعمل قصير لإخضاع تسوشيما وإيكي. كانت الخطة بعد ذلك هي انتظار وصول القوة الأكبر من جنوب الصين ، وربطها وغزو كيوشو معًا.

كان حكام اليابان يتوقعون هذا الغزو وأرسلوا تعزيزات من أماكن أخرى - والأهم من ذلك - قاموا ببناء جدار دفاعي ، "جينكو بوروي" في هاكاتا لمحاولة إبطاء أي غزاة. لا يزال جزء من هذا الجدار الذي يبلغ طوله عشرين كيلومترًا ، نتيجة خمس سنوات من العمل ، موجودًا حتى اليوم. بالإضافة إلى هذه الاحتياطات العملية ، صلى الإمبراطور للآلهة لحماية اليابان.

لأسباب غير واضحة ، بدلاً من انتظار التعزيزات ، قام الغزاة بالهجوم على البر الرئيسي. أثبتت القوارب الصغيرة المليئة بالساموراي ، والتي تم إرسالها لمهاجمة السفن الأجنبية الأكبر حجمًا وركوبها ، فعاليتها. تلا ذلك حالة من الجمود لمدة شهرين مع المغول الذين يريدون الهبوط ، بشكل مثالي مع التعزيزات ، لكن الساموراي منعهم في هذه الأثناء من تدمير جميع سفن وجنود الغزاة.

أخيرًا ، وصل أسطول جنوب الصين الذي تأخر كثيرًا إلى ساحل كيوشو. يُزعم أن هناك ما يصل إلى 100000 رجل ، بدلاً من محاولة الهبوط في خليج هاكاتا ومواجهة الجدار الدفاعي ، استهدفوا خليج إيماري ، على بعد حوالي 45 كم جنوبًا ، معتقدين أنهم يستطيعون الاستيلاء على دازايفو. توفر السجلات من ذلك الوقت القليل من الأدلة الملموسة على ما حدث بعد ذلك ، بخلاف القول بأن عاصفة دمرت معظم الأسطول ، أو كما تقول الأسطورة الشعبية: "التنين الأخضر رفع رأسه من فوق الأمواج".

أصبح هذا فيما بعد يعرف باسم كاميكازي الشهير (الريح الإلهية). قضت العاصفة على عدد غير معروف من الغزاة من الإمبراطورية المغولية الذين غرقوا عندما غرقت سفنهم ، وتشير التقديرات إلى أن العدد الإجمالي يصل إلى 100000.

ماذا حدث بعد ذلك؟

تم القبض على العديد من الناجين الذين نجحوا في الوصول إلى الشاطئ وقطع رؤوسهم بين 20 و 30 ألفًا منغوليًا وكوريًا ، وفقًا لتاريخ يوان. تم إجراء استثناءات للأغنية الذين تم أسرهم ، حيث شعر اليابانيون ببعض التعاطف تجاه شركائهم التجاريين السابقين.
تشير الأدلة الأثرية الأكثر حداثة إلى جانب قراءة السجلات التاريخية إلى أن الأسطول قد دُمر إلى حد كبير ليس بسبب قوة الرياح وحدها ولكن أيضًا بالاقتران مع البناء السيئ للسفن المغولية التي تم تسريعها لإكمالها للوفاء بالمواعيد النهائية غير الواقعية. هذه النظرية مدعومة ببقاء الفخار من السفن ، مما يشير إلى أنها غرقت ببطء ، بدلاً من أن تتمزق في عاصفة عنيفة.
على الرغم من فشل الغزو الثاني ، استعدت اليابان للدفاع عن نفسها مرة أخرى وانتظرت هجومًا ثالثًا لم يحدث أبدًا. تعرض Kamakura bakufu لأضرار مادية من الغزوات ، من خلال الاستعدادات للهجوم الثالث المتوقع ودفع مكافآت للساموراي الذين يعتبرون ناجحين في وقف الغزوات. كان هذا مسؤولاً جزئياً عن سقوط الباكوفو.

من عام 1282 بدأت صحة قوبلاي خان في التدهور ، ويرجع ذلك جزئيًا إلى الإفراط في شرب الخمر بعد وفاة زوجته المفضلة شابي. ومع ذلك ، كان لا يزال يحلم بغزو ثالث وبدأ التخطيط في عام 1284 ، ولكن تم إلغاؤه فجأة في عام 1286 بسبب القيود المالية الناجمة عن الثورات الضريبية وهزيمة أخرى في داي فييت ، شمال فيتنام الآن ، والتي قلبت الغزوات المنغولية في 1282 ، 1285 و 1288.

في فيتنام ، كما هو الحال في اليابان ، تعد الانتصارات ضد قوات قوبلاي خان الحاشدة جزءًا كبيرًا ومهمًا من التاريخ الوطني. هناك أيضًا عدد الغزاة الذي تم تضخيمه بالتأكيد ، حيث يصل إلى نصف مليون! على عكس اليابان ، ادعت فيتنام أنه تم إنقاذها من قبل الإستراتيجي العسكري اللامع ، تران هوونج داو ، بدلاً من عاصفة استدعاها الإمبراطور. فشل غزو مغولي بحري آخر في جاوة عام 1292. وبحلول عام 1294 مات كوبلاي خان وكانت إمبراطوريته تتدهور. بعد أقل من قرن من الزمان هزمت أسرة مينغ سلالة يوان.

أثر الغزوات

من الصعب المبالغة في تقدير مدى أهمية الغزوين لليابان وتأثيرهما على الأمة. أولاً ، لدينا تذكيرات مادية بالغزوات بما في ذلك الأشياء التي تم انتشالها من البحر وبقايا الجدار المضاد للمغول. في كاماكورا ، بعد عام واحد من الغزو الثاني ، تم تشييد Engakuji للصلاة من أجل أرواح جميع الذين قتلوا ، بما في ذلك الغزاة. على الرغم من تدمير المباني الأصلية بسبب الحرائق ، إلا أن هذا المجمع الضخم لا يزال موجودًا كأحد المعابد الرئيسية لطائفة Rinzai Zen.

علم ماركو بولو بالغزوات ، وبالتالي أصبحت المعارك فيما بعد معروفة في أوروبا حيث سمع الغرب عن اليابان لأول مرة - في قصة خيالية للناجين المغوليين الأبطال الذين استولوا على السفن اليابانية وأخذوا العاصمة ، التي حاصرها الساموراي ، وبلغت ذروتها في إعدام قوبلاي بلا شفقة لجنرالاته بسبب عدم كفاءتهم. ومن المثير للاهتمام ، أن المعرفة بالأحداث التاريخية في اليابان خلال القرون القليلة التالية كانت مقتصرة على الناس في كيوشو. بعد عام 1636 ، انقطعت اليابان عن العالم الخارجي طوال فترة ساكو ، وحظرت الأفكار الأجنبية ، بما في ذلك ذكر الغزوات المنغولية. في عام 1854 بعد إعادة فتح اليابان بعد وصول "السفن السوداء" تم السماح للمصلحة مرة أخرى ثم أعيد إحياءها عن عمد في وقت لاحق.

خافت حكومة اليابان مرة أخرى من الغزو الأجنبي وأرادت أن تظهر للسكان أنهم أقوياء وشجعان ومحميون من الآلهة. للترويج لهذه الفكرة من منتصف القرن التاسع عشر حتى الحرب العالمية الثانية ، تم إنتاج الأغاني وكتب التاريخ والأعمال الفنية. من بين أشهر المطبوعات الخشبية التي كتبها Kawanabe Kyosai من عام 1863 وأغنية "Genko no uta" التي لا تزال شائعة بعد أكثر من قرن. بشكل ملحوظ ، كما ذكرنا سابقًا ، ظهرت الغزوات والكاميكازي في ورقة الين الياباني الأصلية (التي طبعتها شركة كونتيننتال بانك نوت في نيويورك) في عام 1873.

في الآونة الأخيرة ، أصبح الغزو معروفًا في العالم الغربي ، حيث ظهر في الخيال التاريخي ، وألعاب الكمبيوتر (Shogun Total War: The Mongol Invasion ، وهي لعبة كمبيوتر مبيعًا من Electronic Arts) وبرامج تلفزيونية شهيرة (على سبيل المثال Kublai Khan's Lost Fleet ، وهو فيلم ناشيونال جيوغرافيك خاص لعام 2003 قيل إنه شاهده ما يقدر بنحو 200 مليون شخص حول العالم). ومع ذلك ، فإن الإرث الأكثر ديمومة هو الكاميكازي وفكرة اليابان كدولة محمية إلهية وقادرة على صد الغزاة الأجانب بغض النظر عن عدد الاحتمالات أو مدى اليأس. تم إحياء هذه الفكرة بشكل شهير في نهاية الحرب العالمية الثانية عندما حاول الطيارون المقاتلون "كاميكازي" مرة أخرى حماية جنوب اليابان من الغزو الأجنبي.

قراءة متعمقة
تأريخ "ما وراء": الغزو المنغولي بعدا جديدا للعنف؟ حرره فرانك كرامر وكاثرينا شميدت وجوليكا سينجر
قوبلاي خان & # 8217s الأسطول المفقود: التاريخ & # 8217s أعظم كارثة بحرية بواسطة جيمس ديلجادو
الغزوات المغولية لليابان 1274 و 1281 بواسطة ستيفن تورنبول
تاريخ كوريا من أرض الصباح الهادئة إلى الدول المتنازعة بواسطة جين وونغ كيم
الغزوات المغولية لليابان & # 8211 1274 و 1281 كلية بودوين (مع عرض تفاعلي لـ Takezaki Suenaga & # 8217s Scrolls of the Mongol Invasions of Japan)
صور من Moko Shurai بواسطة Takezaki Suenaga في هذه المقالة مأخوذة من ويكيميديا ​​كومنز.


الغزو المغولي لليابان

أصبح القرن الثالث عشر فترة ذهبية للمغول. سرعان ما تحولت الأمة التي لم يتم أخذها في الاعتبار في السابق إلى إمبراطورية توسعية تمكنت من احتلال المناطق المحيطة بها. لم يتم استهداف الشرق الأوسط وآسيا الوسطى فقط ، ولكن مناطق آسيوية أخرى لم تفلت من الغزو المغولي. بعد احتلال الصين وكوريا بنجاح ، أصبحت اليابان هدفًا لغزو المغول. تم إجراء محاولتين ، ولكن بسبب سوء الحظ وإرادة الطبيعة ، فشل كوبلاي خان في التغلب على اليابان.

خلفية الغزو المغولي لليابان
بعد انتهاء حكم جنكيز خان ، واصل المغول توسيع نفوذهم. في عام 1230 ، نجح المغول في احتلال شمال الصين. قبل عام عبروا نهر يالو لتوسيع أراضيهم إلى شبه الجزيرة الكورية. يُجبر ملك كوريا (كوريو) على أن يكون مخلصًا للمغول ، وفي المقابل لا يزال بإمكانه أن يحكم تابعًا.

في عام 1259 ، اعتلى قوبلاي خان ، حفيد جنكيز خان وحفيده # 8217 ، العرش المغولي وأصبح إمبراطور الصين اليوان. حكم قوبلاي خان حتى عام 1294. وفقًا لتقليد الإمبراطور الصيني ، حاول إجبار الدول المجاورة على الخضوع. تماشيًا مع هذا التقليد الذي تم تبريره بالحجة اللاعقلانية لـ & # 8220 المهمة السماوية & # 8221

أرسل كوبلاي مبعوثين إلى اليابان برفقة ضباط كوريين كمرشدين. لقد أحضروا رسالة لإقامة علاقات تجارية وناشدوا & # 8220King of Japan & # 8221 الاستسلام وإلا سيتم غزو البلاد بأكملها (Sasaki، 2008: 25). خطط السفراء لمغادرتهم الميناء الكوري في عام 1267 ، لكن الظروف الجوية في البحر أجبرتهم على العودة إلى شبه الجزيرة.

بعد فشل الرحيل الأول ، كان قوبلاي لا يزال يحاول إرسال سفرائه إلى اليابان حتى عام 1274 ، إلا أن كل جهوده باءت بالفشل ، لأن اليابان لم تسمح أبدًا لجميع مبعوثيه بدخول كيوتو ، العاصمة الإمبراطورية ، أو كاماكورا ، مركز باكوفو (الحكومة العسكرية).

في الواقع ، في عام 1268 ، تم اعتقال المبعوثين في دازايفو ، مقر مفوض الدفاع الغربي في جزيرة كيوشو. ثم تم نقل مبعوثي خان & # 8217 إلى كيوتو ، مقر إقامة الإمبراطور وقاضي المحكمة (سانسوم ، 1958: 400).

خوفًا من أن يصبح التهديد حقيقيًا ، حاول الإمبراطور تقديم تنازلات من خلال صياغة مسودة لدعوة قوبلاي لصنع السلام. ومع ذلك ، في ذلك الوقت ، كان الإمبراطور هو الحاكم الرمزي فقط للبلاد ، لأن السلطة كانت في يد باكوفو الذي كان بقيادة القائد العسكري ، هوجو توكيمون. اختار باكوفو تجاهل التجنيد الإمبراطوري وطرد المبعوثين المغول (المرجع نفسه: 441).

في عام 1274 ، عاد المبعوث المغولي ، لكن القائد العسكري أمر على الفور بترحيل المبعوثين كشكل من أشكال إذلال المغول. مثل هذا العمل يعني إشعال نيران الحرب بين الطرفين. لتوقع الغزو المغولي ، قام باكوفو بعد ذلك باستعدادات دفاعية مختلفة.

بدأت الحرب: الغزو المغولي الأول 1274
لشن غزو اليابان ، احتاج قوبلاي خان إلى السفن والبحارة (والجنود). يشتهر المغول كمقاتلين على الأرض يعيشون في السافانا ، ويمكن القول إنهم يشبهون Dothraki في فيلم Game of Thrones. إنهم ليسوا بناة سفن ، كما أنهم لا يمتلكون المعرفة والخبرة في مجال الشحن. لذلك ، أمر خان ملك كوريا ببناء 900 أسطول من السفن الحربية وتدريب قواته لتكون قادرة على تشغيل السفن. (ساساكي ، 2015: 25) ليس ذلك فحسب ، ولتوفير الإمدادات الغذائية لقواته في البحر ، فقد أمر أيضًا بزراعة مناطق كبيرة من شبه الجزيرة بالأرز.

في نوفمبر 1274 ، غادر أسطول مكون من 40 ألف فرد يتكون من 20 ألف مغولي وصيني ، و 8 آلاف جندي كوري ، وحوالي 7 آلاف بحار كوري وصيني ، من موانئ كوريا. استخدم الأسطول 300 سفينة كبيرة وحوالي 400-500 سفينة صغيرة (نيومان: 1168).

غزا أسطول كوبيلاي أولاً عدة جزر صغيرة قبالة ساحل كيوشو مدمرًا الحاميات اليابانية ، ثم هبط في 19 نوفمبر في هاكاتا وإمازو في كيوشو. مسلحين بقوس كبير ، تمكنت قوات Kublai Khan & # 8217s من السيطرة على المعركة ضد الساموراي.

حتى وفقًا لبعض السجلات المعاصرة ، أحضر المغول معهم أسلحة سامة وأوراقًا وقنابل حديدية ألقيت من خلال رماة (Turnbull، 2010: 45). هذه هي المرة الأولى التي تواجه فيها اليابان مثل هذه الأسلحة ، لذا فليس من المستغرب أن تتعرض القوات اليابانية للضغط.

في خضم الوضع غير المستقر ، دافع جيش كيوشو بشدة عن أراضيه ، على أمل أن تصل التعزيزات من المقاطعات الوسطى والشرقية قريبًا.

عندما كان للجيش المغولي اليد العليا ، طلب ملاحو الطقس الكوريون فجأة من الجنرالات المغول رفع قواتهم على متن السفينة. كانوا قد توقعوا وصول عاصفة قد تعزلهم في الجزيرة إذا لم تبحر على الفور. عند سماع التحذير ، أمر الجنرالات المغول أخيرًا قواتهم بالصعود إلى السفينة والإبحار مرة أخرى. لكن يبدو أن القرار متأخر ، لأن العاصفة قد اجتاحت وغمرت بعض السفن المغولية التي كانت تحاول العودة إلى البر الرئيسي لكوريا (Delgado ، 2008: 96).

من ناحية أخرى ، أنقذت عاصفة القوات اليابانية من التدمير في كيوشو. في فترة ما بعد الظهر ، رأوا أشخاصًا من أسطول العدو يخرجون من الخليج لأن سفينتهم غرقت في عرض البحر أثناء عاصفة. تم القبض عليهم فيما بعد واقتيدوا إلى ميزوكي لإعدامهم.

وفقًا لبعض السجلات ، فقد مائتا شخص. While according to Korean records, about 13,000 people from the occupation forces lost their lives during this expedition, most of them probably drowned (Sansom, 1958: 444). The Mongol invasion had failed and the remnants of the Kublai army returned to Korea empty-handed.

For the sake of Ambition: Second Invasion 1281
Khubilai believes the cause of the failure of his first invasion of Japan was a storm. Therefore, he again sent an envoy to Japan in 1275. The messenger brought a message from Khublai that Japan surrender and submit to his empire. Instead of getting a positive response, they were detained for four months before being beheaded in Kamakura (Delgado, 2008: 100).

Kublai still did not give up, in 1279 he again sent more messengers. They were not fared better and were executed on the beach in Hakata. A series of executions of his envoys brought Kublai to the conclusion, that Japan did not intend to submit to the Mongol empire. After conquering South China, Kublai immediately ordered residents of the Yangtze area to build 600 warships and King Koryo (Korea) to build 900 ships for the second invasion.

In the autumn of 1280 Kublai Khan held a high-level conference in one of his palaces to discuss further strategies against Japan. Departing from a bad experience in 1274, he planned a more mature strategy to deal with the fierce resistance of Japanese troops, in Tsushima, Iki, and Hakata. The military and naval resources of the Southern Song dynasty are now fully under Mongol control, so that Khubilai Khan can build attacks from Korea and southern China with large troops (Turnbull, p. 55).

Six hundred warships were ordered from southern China, in addition to 900 from Korea. Plus an estimated 40,000 troops on the eastern route from Korea and 100,000 South China. At least the Mongol forces in the second invasion were three times more than the 1274 troops. Arguably, the second invasion of Mongolia to Japan was like the sequel to the blockbuster film bigger in scale, more players, bigger budget, and the same director (Kublai Khan).

The official order to attack Japan came out in the first month of 1281. The Eastern Route attack from Korea was carried out in a manner similar to the invasion of 1274. While the Yangzi troops would sail directly from southern China across 768 km (480 miles) of ocean to meet with the Eastern Route Army around Iki before joining for a massive landing on the Japanese mainland (Sasaki, 2015: 25).

Troops from Korea departed on May 22, 1281 according to plan, but it took longer to reach Tsushima than its predecessors in 1274. Tsushima was attacked on June 9 and Iki on June 14. Japanese troops led by Shoni Suketoki and Ryuzoji Suetoki were unable to withstand the onslaught of weapons of the Mongol army and they were killed in the raid.

The attack killed 300 residents. Some residents ran to escape to the mountains, but the Mongol soldiers who heard the children’s cries looking for them and eventually killed the residents hiding in the mountains. As previously planned, the Eastern Route Army is expected to wait for the Southern Route Army which is expected to arrive on July 2 in Iki.

On the other hand, armed with experience from the attacks of 1274, Japanese troops have built Genkō Bōrui’s defensive wall along the ship landing zone at Hakata. The wall was built for five years and has a length of about 20 kilometers.

In spring, the Eastern Route Forces had arrived at the meeting point, but the Southern troops were late to arrive at the specified date. However, troops from Korea seemed impatient to wait for the arrival of South Chinese troops, so a week before the planned meeting of the Southern and Eastern Mongol forces, the Commander of the Eastern Ruten Force instead decided to attack first (Sansom, 1958: 449). The attack did not make it easy for them to land, but instead broke the concentration of the troops.

The Japanese responded by sending a small boat full of samurai to attack and board the larger enemy ship. This strategy proved effective in preventing the Mongols from landing (Yamada, 1916: 185).

For weeks the Mongols had difficulty landing. This condition caused them frustration and eventually retreated to Iki island.

In mid-July, the Southern fleet arrived. The two fleets then joined forces to attack Hirado in early August and continued the attack on Takashima located on the northwest coast of Kyushu on August 12 (Turnbull, 2010: 70).

Fierce fighting raged for several weeks. The length of the siege caused the Mongol army to run low on food reserves. On the other hand, the war coincided with the hurricane season which could come at any time.

On August 14, a typhoon known to the Japanese population as Kamikaze (wind of the gods) struck the Mongol fleet on the coastline. It is not known exactly what happened to the Mongol fleet, but according to the Chronicles Yuan about 20,000-30,000 Mongol and Korean troops who survived the storm were captured and beheaded. While the Southern Song fleet which was once a Japanese business partner is still forgiven and only jailed.

More recent archaeological evidence shows that the fleet was largely destroyed not because of the strength of the wind alone, but also because of poor ship construction (Ibid: 78). This makes sense considering the Mongol warships were made in a hurry and in a short time.

The news of the withdrawal of the Mongols until finally arrived at the Japanese government on September 23, 1281. This victory was celebrated in the Iwashimizu temple as a form of gratitude to the gods. Japan’s success in surviving surpassed everyone’s expectations, so the story of kamikaze has been passed down until now.

On the other hand, Kublai Khan actually still wanted to make a third attempt, but his soldiers had experienced fatigue due to the failure of the two invasions. Finally he chose to focus on taking care of domestic problems which at that time were in chaos (Sansom, 1958: 450).


The Mongol Invasions of Japan 1274 and 1281 | knygos.lt

The two attempts by Khubilai Khan, the Mongol Emperor of China, to invade Japan in 1274 and 1281 represent unique events in the history of both countries. It pitted the samurai of Japan against the fierce warriors of the steppes who had conquered half the known world.

The Mongol conquest of Korea left them with a considerable quantity of maritime resources, which enabled them to thin seriously for the first time about crossing the Tsushima strait between Korea and Japan with an army of invasion. The first invasion, which began with savage raiding on the islands of Tsushima and Iki, made a landfall at Hakata Bay and forced the samurai defenders back inland. Luckily for the Japanese defenders, a storm scattered the Mongol invasion fleet, leading them to abandon this attempt.

In the intervening years the Japanese made defensive preparation, and the Mongol increased their fleet and army, so that the second invasion involved one of the largest seaborne expeditions in world history up to that time. This attempt was aimed at the same landing site, Hakata Bay, and met stiffer opposition form the new defences and the aggressive Japanese defenders. Forced buy a series of major Japanese raids to stay in their ships at anchor, the Mongol fleet was obliterated by a typhoon - the kami kaze (divine wind) - for the loss of as many as 90 per cent of the invaders. Although further preparations were made for an assault by the Mongols at the end of the 13ht and beginning of the 14th centuries, this proved to be the last realistic threat of an invasion of the home islands till 1945.

  • Autorius:ستيفن تورنبول
  • Leidėjas:OSPREY PUB INC
  • Metai: 201001
  • Puslapiai: 96
  • ISBN-10: 1846034566
  • ISBN-13: 9781846034565
  • Formatas: 18.3 x 24.6 x 1.3 cm, minkšti viršeliai
  • Kalba: Anglų

The two attempts by Khubilai Khan, the Mongol Emperor of China, to invade Japan in 1274 and 1281 represent unique events in the history of both countries. It pitted the samurai of Japan against the fierce warriors of the steppes who had conquered half the known world.

The Mongol conquest of Korea left them with a considerable quantity of maritime resources, which enabled them to thin seriously for the first time about crossing the Tsushima strait between Korea and Japan with an army of invasion. The first invasion, which began with savage raiding on the islands of Tsushima and Iki, made a landfall at Hakata Bay and forced the samurai defenders back inland. Luckily for the Japanese defenders, a storm scattered the Mongol invasion fleet, leading them to abandon this attempt.

In the intervening years the Japanese made defensive preparation, and the Mongol increased their fleet and army, so that the second invasion involved one of the largest seaborne expeditions in world history up to that time. This attempt was aimed at the same landing site, Hakata Bay, and met stiffer opposition form the new defences and the aggressive Japanese defenders. Forced buy a series of major Japanese raids to stay in their ships at anchor, the Mongol fleet was obliterated by a typhoon - the kami kaze (divine wind) - for the loss of as many as 90 per cent of the invaders. Although further preparations were made for an assault by the Mongols at the end of the 13ht and beginning of the 14th centuries, this proved to be the last realistic threat of an invasion of the home islands till 1945.


Learn More About the History Behind Ghost of Tsushima (Updated)

Sucker Punch‘s شبح تسوشيما will debut on July 17, 2020, but it’s heir to a long and illustrious tradition of samurai-themed video games. Though hundreds of titles in that vein have been released over the years, this one has a chance to stand out, and not just because it’s a lavishly produced open-world title and possibly one of the last major PS4 releases before the PS5 debuts. شبح تسوشيما has a chance to make its mark thanks to its setting, which covers a period of samurai history that gets comparatively little pop-cultural attention: The Mongol invasions of Japan.

شبح تسوشيما‘s Mongol Invasions

The Mongol Invasions were a pair of attempts by the Mongol Empire of the 13th century to subjugate Japan. Both times, the Mongol armies attacked and sacked Tsushima island, a trading hub located almost exactly between the Japanese main islands and the Korean peninsula. The first invasion, which took place in 1274, forms the basis of the events of شبح تسوشيما. The invasions’ significance in Japanese history can’t be understated: They marked one of the only times in recorded history that Japan defended itself against a foreign invasion, as well as one of the few times a samurai army would go to war against a non-samurai foe.

Like most wars, the Mongol Invasions stemmed from a failure of diplomacy. Kublai Khan, grandson of Genghis Khan and ruler of Mongol Empire, was still in the midst of conquering China, as his Yuan Dynasty was warring against the southern Song Dynasty. Japan, through the ruling Kamakura Shogunate, maintained diplomatic and economic ties to the Song, a fact that was not lost on the Great Khan. He sent envoys, demanding Japan become a vassal of the Yuan instead, and when the Shogun rejected the offer, he ordered his vassals in Korea (then known as Goryeo) to build ships and supply soldiers for an invasion.

(Picture credit: The Samurai Sourcebook, Stephen Turnbull 1998)

The Great Khan sallies forth

A massive fleet of 900 ships carrying an army of over 40,000 Mongol, Han Chinese, Korean, and Jurchen troops set sail from Happo, (a port city near modern-day Busan, South Korea) and crossed the straits. The invasion fleet’s first stop was Tsushima island, ruled by the Sou clan. The clan leader, Sukekuni Sou, met the landing Mongols near Komodahama with a force of eighty mounted samurai and an unspecified number of foot soldiers. They were quickly overwhelmed and killed. حيث شبح تسوشيما‘s main character Jin Sakai is reportedly the sole survivor of a “massacre” at the game’s outset, this battle might have served as the inspiration for that moment.

Beyond Sukekuni’s last stand, most of the widely available records focus more on the Mongol landings at Hakata than on Tsushima. Most note only that the Mongols ravaged Tsushima (and the neighboring island of Iki) for a couple of weeks before moving on to land at Hakata bay (near modern-day Fukuoka city) to face forces assembled by the local lords under the shogun’s orders. Even the Though the residents of Tsushima and Iki would likely disagree, to historians of the time the sacking of those islands was something of a footnote, a prelude to the “main event” that was the invasion proper. However, it’s safe to conclude that the brief occupation was not peaceful: The Korean جوريوسا historical document notes that the Mongol army (which included many Korean troops) killed a large number of people on the island. Members of the Sou clan would survive to rebuild, though, and the Sou would go on to become prominent intermediaries in Japan-Korea relations, all the way up to the Meiji Restoration in the 19th century.

(Picture Credit: Komoda Shrine, Tsushima via The Mongol Invasions of Japan 1274 and 1281, Stephen Turnbull 2010 )

On landing at Hakata, the Mongol army faced resistance from samurai commanded by Tsunetsugu Dazai Shouni, the regional governor. The Mongols’ numbers, technological advantages, and combat experience put the Japanese forces on the back foot, and by nightfall, the invaders had made far enough inland to threaten Dazaifu, the regional capital. However, the Mongols declined to press their advantage. وفقا ل Yuan Shi , a Yuan Dynasty record, mounting fatigue, potential Japanese reinforcements, and the injury of Liu Fuxiang, a senior Mongol commander, prompted the Mongols to reconsider pushing forward. After burning the town of Hakata, they conducted a tactical withdrawal, choosing to spend the night on their ships before sailing back to Korea. Fortune favored Japan further. Overnight, a fierce storm developed, dashing many ships on the rocks and killing almost one-third of the Mongol army. This, and a storm that would later impact the second invasion in 1281, helped reinforce the notion of the كاميكازي , a divine wind that protects Japan.

(Picture credit: Mouko Shurai Ekotoba, Museum of Imperial Collections)

The impact of the Mongol attacks

The Mongol Invasions had a lasting effect on samurai history, not least for the initial shock the Mongol approach to combat delivered to the defending samurai. وفقا ل Hachiman Gudoukun, a “pop history” of the time that contained records of the invasion, the Mongol armies advanced in dense formations, throwing loud explosives and defended by wooden shields. By comparison, samurai warfare of the time was practically genteel, opened by single combats and archery duels between elite warriors on both sides. Samurai would step forward to declare their names and achievements, calling for a worthy adversary from the opposing side. This time, though, the samurais’ foes couldn’t speak Japanese, much less honor the rituals of samurai warfare that had gone largely unchanged since the 10th century. The samurai would be forced to change to match an unfamiliar foe, and this changing of tradition to adapt to a new status quo is, in a way, reflected in Jin’s transition from “samurai” to the titular “ghost” of شبح تسوشيما.

The Changing Way of the Samurai

The changes to samurai doctrine extend to more than just tactics. شبح تسوشيما shows Jin Sakai using a classical Japanese katana in combat, but in reality, this is something of an anachronism. The design of the “Sakai blade” shown in the game would only have been in its earliest stages of development at the time of the Mongols’ arrival at Tsushima.

13th-century samurai were much more likely to use the tachi, an earlier form of the Japanese sword. Reflecting the role of a samurai as a mounted warrior at the time, tachi were cavalry swords, with a more pronounced curve in their blade, ideal for slashing downward from a saddle. Tachi were slung on the armor with their edges pointed down, making them easier to draw while on horseback.

Ironically, it would be the Mongol invasions themselves that would spur development of samurai swords in the direction of the katana. Tachi-wielding samurai encountered difficulty fighting Mongol soldiers on foot. They couldn’t cut through the enemy’s hardened leather armor without their blades chipping and breaking. To accommodate the changing conditions of close combat, the tachi evolved into the katana. Its blade was slightly shorter and less curved, making it more suitable to stabbing as well as slashing attacks in close quarters while on foot. Rather than being hung, katana were secured with a special sash around the waist, with their edge pointing up, allowing a skilled samurai to draw the sword and cut an enemy in a single smooth motion.

Sucker Punch itself has confirmed it’s aware of this historical inconsistency, admitting that some equipment and techniques will appear a bit “out of time,” added in service of bringing that more popular image of samurai as expert swordsmen to life. The vagueness in records surrounding what actually happened on Tsushima in those days is a convenient excuse for this sort of creative liberty-taking. Sucker Punch and other creators with stories can then claim they don’t have to worry too much about contradicting historical details.

For what it’s worth, trailers for شبح تسوشيما do show Jin wearing more period-accurate armor. Some of his armor shows off the large, flat shoulder plates distinctive of the Heian and Kamakura eras of armor design. The shoulder plates were ideal for defending against arrows, in keeping with the samurai specialty of accurate marksmanship. Later armor from the sengoku period would shrink the plates on the shoulders for greater flexibility, and add thicker torso protection, thanks to the increasing spread of firearms in the 16th century.

Regardless, it’ll be interesting to see what other details and research Sucker Punch chooses to incorporate in Ghost of Tsushima, and what other liberties it chooses to take.

Additional Material

Though accessible media surrounding Tsushima and the Mongol Invasions is uncommon compared to other samurai periods, it does exist. If you’re interested in seeing more, consider checking this stuff out:

(Picture credit: The Mongol Invasions of Japan 1274 and 1281, Richard Hook 2010)

The Mongol Invasions of Japan 1274 and 1281 جزء من الحملة الانتخابية series of military mini-histories and written by author Stephen Turnbull, this book provides an easily accessed single-volume account of both invasions, bringing information from sources on both sides of the conflict. The book is available on Amazon and via Osprey Publishing.

Total War: Shogun 2 – Rise of the Samurai– UK-based studio The Creative Assembly outdid themselves when they revisited the Japanese setting for their 2011 strategy game, crafting an evocative picture of Sengoku-era Japan. But the game’s Rise of the Samurai expansion turns the clock back even further, to the 11th-century Gempei Wars, the wars that helped form the very idea of the samurai in the first place. The game is available on PC via Steam.

Angolmois: Record of Mongol Invasion – This anime series might be the most recent, relevant, and accessible work available to anyone interested in reading more about Tsushima. Based on a manga by Nakahiro Takagi, Angolmois is quite literally a story about what happened when the Mongols attacked Tsushima in 1274. Heavily fictionalized, it plays off a folk legend of an “army” of exiles and criminals who were believed to have aided the Sou clan’s warriors in resisting the Mongol occupation. In a sense, the ragtag fighters pull their own شبح تسوشيما moment, using guerrilla tactics and subterfuge to undermine the numerically superior invaders. Angolmois is streaming on Ani-One and Crunchyroll .

13 Assassins و Zatoichi في حين شبح تسوشيما clearly aims to evoke classic samurai films with its “samurai cinema” visual modes, I’d bet the full-color work of Takeshi Miike lives closer to the game’s heart. The ultraviolence of 13 Assassins and deliberate, stylized anachronisms of Zatoichi capture the same spirit as Sucker Punch’s game seems to aim for: History as a mood, rather than a dry record of events.

Nichiren and the Great Mongol Invasion – This 1958 film by Kunio Watanabe focuses on the adventures of Nichiren, a legendary Buddhist priest and founder of his own sect of Buddhism. While the film itself is focused more on morality plays and Nichiren himself, it does capture the sense of crisis that surely accompanied news that Japan was about to be invaded by the world superpower of the time.

شبح تسوشيما will be released for the PS4 on July 17, 2020.

[ملحوظة المحرر: Additional sources and details were added covering the Mongol landings at Hakata and the end of the initial invasion. Language was clarified in one point so as not to sound authoritative or suggest no records exist, as well as more clearly note that creators taking liberties with historical detail or appropriation could then claim this as an excuse, rather than the absence of detail excusing inaccuracies.]


Kublai Khan`s Lost Fleet. Koan War (2nd Mongol Invasion of Japan, 1281)

This article will discuss the contribution of Kublai Khan`s lost fleet maritime archaeological site to our understanding of the Mongol invasion force of 1281. The site is located in Imari Bay, which is in the north west of Kyushu, approximately 48km from Fukuoka. The site was found and first excavated in the early 1980s by Professor Torao Mozai. Later in the 1990s a second excavation was carried out, led by marine archaeologist Kenzo Hayashida which continued until the early 2000s. From these excavations and subsequent analysis of the artefacts together with scholarly research we can learn a lot about the history of the Japan Sea, Mongols, Chinese, Korean and Japanese seafarers. Respected marine archaeologist and author of, Kublai Khan`s Lost Fleet, James Delgado joined the excavations at Imari Bay in the early 2000s and at the time of writing this essay, has the most up to date information. (Ed. Just to note though, I wrote this essay about 10 years ago and I had limited knowledge about the Mongol invasions and few resource materials) I was only able to find a few articles, one published in a National Geographic magazine written by Mozai, and a few written by Delgado relating to the excavation of the lost Mongolian fleet and there does not seem to be many journal articles or books written specifically to the marine archaeology of this site. Jeremy Green`s review of James Delgado’s book also comments on the lack of information relating to this topic and how the book relates to marine archaeology, if it does at all.

In an analysis of the Japanese site, it is important to discuss the role of the Sung Dynasty and its navy because the wreck site itself has proved to contain many Sung Dynasty vessels which were used by the southern Mongol force in the attempted invasion. The Mongols themselves never had a navy and the two invasions, first in 1274 and second in 1281, were the first time the Mongols attempted a seaborne attack. From archaeological evidence of the site, we know that the ships were Chinese made by the Sung Dynasty and Randall Sasaki, a Texas A&M University graduate who joined Hayashida’s team during the excavation, believes the ships found, were at the epitome of Sung naval ship construction in the 13 th century. We also know that the Japanese, although not having a navy were able to use modified fishing boats and turn them into small coastal fireships and also used them as boarding vessels which harassed the invading fleet while anchored in Imari Bay.

Wall built by samurai of Higo (Kumamoto) before the second invasion. This is where the samurai drove off the Mongol attackers. Matsubara, Fukuoka.

Early archaeological excavations were carried out in the 1920s on the ancient defensive wall at Hakata Bay, built between the first and second Mongol invasions, but very little was known about the fate of the lost fleet. Much later, Mozai conducted some research on the lost fleet but it was not until 1981 that a serious effort was made to undertake a systematic survey and excavation of the Takashima area thought to be where the fleet was lost. Mozai first visited shrines situated around Hakata Bay in Fukuoka City that are dedicated to the victory over the Mongols and then he visited the Tokyo Museum Imperial Collections where he found a late 13th century scroll that depicts a samurai warrior Takezaki Suenaga fighting against the Mongols. The search had begun.

Samurai Takezaki Suenaga and the 13th century scroll at the Iki no Matsubara site.

Long before archaeological excavations officially started, local fishermen in and around Imari Bay for years had brought up strange artefacts in their nets while fishing, which they suspected had been from the Mongol invasions. Mozai first went to speak to some of these fishermen and was left speechless after being shown earthenware ceramics and pots that they had collected over the years. On 14 December 1980 the New York Times reported that the lost fleet of Kublai Khan had been found. Mozai explained to the New York Times that there are at least 70 wooden hulks that had been found by sonar and that they were sitting in about 1.8m of mud in 24m of water. He also explained how divers on the site retrieved a sword, stone implements and a bronze statue. Delgado confirms that among these artefacts were two important pieces that could be traced to the lost Mongol invasion fleet – a bronze Buddha and an inscribed bronze seal that had belonged to a Mongol general, shown below.

Kamakura period, ca. 720 years ago.
(Stamp plate dimensions) Length of each side: 4.5 cm thickness: 1.5 cm.
Made of bronze. This seal was found on the coast at Kōzaki in 1974. On the back side of the stamp plate is an inscription to the right of the grip, naming a military rank equivalent to a company commander, and another to the left of the grip giving the date of commission as the ninth month of 1277. ‘Phags-pa script was an alphabet which Yuan dynasty founder Kublai Khan ordered the Tibetan Lama Pagba to devise, and was used for official items such as documents and seals. It was used very little after the collapse of the Yuan.

When Kublai Khan became the leader of the Mongol Empire in 1260 the empire stretched from Europe to Asia. The only Asian territories not subjugated at that time were Korea and Southern China to which the Mongols quickly moved. The Sung Empire in Southern China was the leader of seafaring and had the most powerful navy in the world. Khan and the Mongol forces campaigned in Korea and China taking control of the Sung navy with Sung defectors and eventually defeated the Sung Emperor in 1279. In July of the same year a Chinese refugee arrived in Japan warning the Japanese of the fall of the Sung dynasty and that the new Mongol rulers had established the Yuan Dynasty and once again had its sights on Japan. Further expansion across the sea to Japan was now made possible with the Khan’s acquisition of the Sung navy and manpower. Khan established a new government office called the Ministry for Conquering Japan and ordered the Southern Chinese of the Yangtze River to build 900 ships. Khan decided on the first month of 1281 for the next invasion of Japan.

1281 invasion routes according to Hakkutsu sareta retto 2012, Agency for Cultural Affairs.

The sea lanes between Korea and Japan that had been used for centuries for trade and piracy now became sea lanes for invasion. There were two fleets consisting of an eastern division from Korea and a southern division from China. The Eastern division consisted of 10,000 Koreans and 30, 000 Mongols, 900 ships and 17,000 crew which left from Happo in Goryeo (now Masan near Busan) on May 22nd, commanded by Mongol General Hong Dagu and Korean General Kim Bang-gyong.

The southern Chinese division was the main invasion force, leaving from Qingyuan (modern Ningbo) at the beginning of July. The southern division consisted of 100,000 Sung soldiers and 2,600 warships commanded by Chinese Fan Wenhu and overall invasion commander Mongol General Arakhan. But from the outset the invasion was doomed to fail. Lets see why.

The Eastern division was much more prepared and eager to get going than the main invasion force in China. It seems that the Chinese were still struggling to assemble the number of ships and morale was running low due to many years of war. There was also underlying competition between the Mongol commanders which plays out during the invasion.

The Korean fleet attacked Tsushima on 9th June and Iki on the 14th. Now according to different sources, both fleets were to meet at either Iki or Hirado and then make make a combined attack on Hakata. I will assume the meeting point was Iki for this essay. The southern fleet was expected at Iki by the 2nd July. However, ignoring orders to wait, the Korean force left Iki and headed to Hakata. However, for some unknown reason, on the way, a detachment of 300 ships, which was a third of the Korean force, was sent off to attack the Nagato region, now Yamaguchi and made their attacks on 25th June. Little is known about these attacks, and to be honest, we are left scratching our heads why this decision was made. It reduced manpower even more, for the Hakata attacks. The only way the invasion had any chance of success was with a full force, and for now, the Mongols attacked Hakata with only about 26,000 troops instead of a possible full force of 140,000 men. Of course we can look in hindsight but the Mongol commanders also knew that the Japanese had built a wall and that the samurai were waiting for them. Was it arrogance, stupidity or was general Dong Dagu aiming for fame over his compatriot? We may never know.

In the meantime the main force arrived in Hakata, on the western side of Hakata Bay, pictured above, and the invasion began on 23rd June. Now, the Japanese had been ready for an invasion since about spring of 1280. Samurai had erected a wall, at least 1.8m high, and earth ramparts were built behind the wall that the archers could stand on which enables them to fire at the attackers without exposing themselves to enemy fire. The Japanese forced the invaders into close quarters fighting, between the wall and the ocean which was not how the Mongols usually fought. Mongol cavalry was the best in the world but needed space to be able to harass and charge at the enemy. The stern Japanese defence resulted in the Mongols not being able to make a landing, even after 50 days of fighting, so instead retreated to Shikanoshima and Nokonoshima, two small islands in Hakata Bay. The Japanese defenders, then turned attackers and chased the Mongols. The Japanese used small coastal ships to attack, harass and board the enemy ships. Samurai warriors who were much more accustomed to close quarters fighting managed to climb aboard the enemy ships and do a great deal of damage killing the ships crews and soldiers. After nearly two months of fighting the attackers, tired and with morale very low, the Mongol commander decided to give up on Hakata, retreat back to Iki, and go look for the main Chinese force.

The defeated Eastern force finally met up with the southern Chinese fleet at the beginning of July. Some say they met up at Iki as ordered, but other accounts say they met around Takashima, which makes sense. Also, at this point it is unclear whether the Mongol combined forces planned to land and attack in the Imari bay area as Delgado suggests in his article or whether they were on their way back to Hakata Bay as Ishii suggests. I will assume that news from the Eastern army of the fortified wall and heavy resistance experienced just weeks before at Hakata Bay was enough of a sign for them to find an alternate landing place. Therefore, the Mongol fleet arrived at Imari Bay near Takashima Island and on the 1 st July where they prepared for their final combined invasion.

The southern fleet was primarily made up of Chinese junks that were used by the Sung Dynasty for trade throughout South Eastern Asia. Wooden artefacts believed to be from the sunken ships found at the site have enabled Japanese archaeologists to make computer simulated ships that may have been used in the invasion force. Image below from Kosuwa.

The majority of Chinese and Japanese coastal vessels used in this conflict were primarily suited to short coastal voyages in and around the Japan Sea and the Japanese Archipelago. There were a few bigger ships that resemble ocean going vessels, but the majority were smaller vessels. It is thought from the artefacts gathered at the Takashima site that the ships were shallow hulled, 2 mast vessels. They were made from Chinese oak and pine identifying their place of manufacture and were designed to carry a lot of soldiers and horses and were equipped with watertight bulkheads, a rudder, an anchor, a compass and explosive projectiles chests. The discovery of an intact anchor at the site gives a greater understanding of ocean and sea conditions this fleet was expected to face. One would assume a heavier sea and swell would require the need for a larger and sturdier anchor. The anchor found at the bottom of the harbour was small and light in weight and inferior to the known Chinese anchors of the time. Delgado notes that the usual single large granite weight usually found on Sung ship anchors were not used and that the anchor as shown above was crudely made with 2 smaller granite stones and a short stock which did not have the strength to hold the ships at anchor when the typhoon passed through and the sea smashed them against each other. This also raises a couple of questions. Were the Chinese short of materials to build a sturdy fleet and were the ships built in a hurry that neglected seaworthiness.

One of the most important finds on the site were those of the ceramic bombs. I would like to believe this invasion force was the first ocean going invasion that used gunpower and projectile weapons in human history.

If it is, it is definitely a turning point for human warfare in the relation to seaborne assaults. The 13th century scrolls that I mentioned earlier depict Mongol warriors throwing these hand bombs at Japanese defenders, exploding in mid air. X-rays on these artefacts reveal some of these weapons to be loaded with gunpowder and other loaded with gunpowder and bits of metal shrapnel.

On the eve of their final invasion and after weeks of constant attacks by the Japanese the Mongol generals decided to chain their ships together to form a huge floating fortress to thwart the Japanese coastal fire vessels and samurai hit and run attacks which although small on the scale compared to the Mongol fleet were enough to keep them busy while they prepared for the invasion. Wooden ship fragments which have survived over 700 years below the surface of the sea still show deep scaring and scorching which prove the fleet had suffered fire damage either by the Japanese attacks, or that the ships caught fire during the course of the typhoon. Fires may have also been ignited by blacksmith forges that the Mongols used on the ships to make and repair metal objects such as horse shoes, armour and weapons. Many bricks were found by Mozai in his first excavation of the site which he believes may have been used to make the portable forges.

The gods answered the prayers of the Shinto priests who had been performing elaborate ceremonies on behalf of the defending Japanese. A great “Divine Wind” (typhoon) hit Kyushu and the Imari Bay area. As the typhoon began to intensify throughout the day the fleet unchained themselves from each other and made for the open sea. Mongol lack of knowledge with the sea may have contributed to what appears to be a slow response to the coming storm. The typhoon hit quickly with high winds, driving rain and heavy seas. But due to the mass of ships floating in the bay, most were unable to escape and they began to smash into each other and those that did not hit other ships were driven against the coastline. The storm was strong enough to destroy the Mongol fleet causing the loss of over 4000 ships and an estimated 100,000 dead soldiers.

The New Yorks Times ran a second story on 30 August 1981, a year after the first story which broke the news of Mozai finding the lost fleet. More artefacts brought up from the bottom confirmed what Mozai had hoped and this story published by the New York Times shows the progress of the excavation and how successful it is. The expedition in less than a year uncovering enormous numbers of artifacts and proving that the discovery is the most important ever found in Japanese waters. Mozai explains that a team of 20 divers have brought up enough pottery and weaponry to fill 10 large suitcases. Also found were 145 fragments of what are believed to be vases, some of which were used to mix and store gunpowder.

For 700 years the sea and a whole lot of mud had kept a secret. Hundreds of ships, weapons, pots, bowls, vases, and human remains lay in 1.8m of ocean floor silt. Archaeologists dug through the mud of Imari Bay to find the seabed scattered with the remnants of the Mongol lost fleet. It was and is the biggest invasion force ever assembled before the Normandy invasion during World War 2. By the 13th century the Sung Dynasty had amassed a huge and powerful navy protecting the trade lanes that stretched from the Indian Ocean, the Yellow Sea and all through Asia. The Mongol conquest of the Sung gave them the the means to attempt another invasion on their old foe and the Japanese archipelago. However, the marine archaeological site of Kublai`s lost fleet in Imari Bay has shown that even the best invasion force can be defeated by nature and lost to history.

Delgado, J. 2003. Relics of the Kamikaze. علم الآثار. 56 (1), Archaeological Institute of America.

Delgado, J. 2003. Shooting down the Kamikaze myth. Naval History, 17(3), pp. 36-41.

Delgado, J. 2011. Kublai Khan VS Kamikaze, التاريخ العسكري, 28 (2), Academic Research Library

Delgado, J. 2008. Khubilai Khan`s Lost Fleet. مطبعة جامعة كاليفورنيا.

Green, J. 2010. Review of the book Kublai Khan’s Lost Fleet by James Delgado, International Journal of Nautical Archaeology, 39 (1)

Ishii, S. 1995. The Decline of the Kamakura Bakufu. In Jansen, M (ed.), Warrior Rule in Japan. pp. 44-76. New York, Cambridge University Press.

Mozai, T. 1982. The Lost Fleet of Kublai Khan, ناشيونال جيوغرافيك, 162, pp. 635-649

تورنبول ، ستيفن. 2010. The Mongol Invasions of Japan 1274 and 1281. Osprey.

Yamada, Nakaba. 2012. Ghenko. The Mongol Invasion of Japan 1274 – 81. Leonaur.

Own photos and artefact photos courtesy of the Japanese archaeology association.


Military significance

From a military perspective, the failed invasions of Kublai Khan were the first of only two instances (the other being the Japanese invasion of Korea in 1592 ) when the samurai fought foreign troops rather than amongst themselves. It is also the first time samurai clans fought for the sake of Japan itself instead of for more narrowly defined clan interests. The invasions also exposed the Japanese to an alien fighting style which, lacking the single combat that characterized traditional samurai combat, they saw as inferior. This difference is noted in the Hachiman Gudōkun:

The Mongol method of advances and withdrawals accompanied by bells, drums and war cries was also unknown in Japan, as was the technique of Mongolian archers, which involved shooting arrows بشكل جماعي into the air rather than long-ranged one-on-one combat. The Zen Buddhism of Hojo Tokimune and his Zen master Bukko had gained credibility beyond national boundaries, and the first mass followings of Zen teachings among samurai began to flourish.

The failed invasions also mark the first use of the word كاميكازي ("Divine Wind"). They also perpetuated the Japanese belief that they could not be defeated, which remained an important aspect of Japanese foreign policy until the end of the Second World War. The failed invasions also demonstrated a weakness of the Mongols - the inability to mount naval invasions successfully. (See also Mongol invasions of Vietnam). After the death of Kublai, his successor, Temür Öljeytü, unsuccessfully demanded the submission of Japan in 1295.

The Mongols and the Ashikaga shogunate of Japan made peace in the late 14th century during the reign of Toghun Temür, the last Yuan emperor in Dadu. Long before the peace agreement, there was stable trade in East Asia under the dominance of the Mongols and Japan.

As a consequence of the destruction of the Mongol fleets, Japan's independence was guaranteed. Simultaneously, a power struggle within Japan led to the dominance of military governments and diminishing Imperial power. [ 11 ]

Technological significance

The Mongol invasions are an early example of gunpowder warfare. One of the most notable technological innovations during the war was the use of explosive bombs. [ 2 ] The bombs are known in Chinese as "thunder crash bombs" and were fired from catapults, inflicting damage on enemy soldiers. An illustration of a bomb is depicted in a Japanese scroll, showing their use by the Mongols against mounted samurai. Archaeological evidence of the use of gunpowder was finally confirmed when multiple shells of the explosive bombs were discovered in an underwater shipwreck off the shore of Japan by the Kyushu Okinawa Society for Underwater Archaeology. X-rays by Japanese scientists of the excavated shells provided proof that they contained gunpowder. [ 12 ]


شاهد الفيديو: Reclamation of Mikawa. Sengoku Jidai Episode 19