ولد أجنبي في ولاية مينيسوتا

ولد أجنبي في ولاية مينيسوتا

دولة

عدد

نسبه مئويه

117,000

25.0

101,000

22.0

100,000

21.0

28,000

6.0

121,000

26.0

إجمالي المولودين في الخارج

467,000

36.0


التحقق من الواقع: الحقيقة حول المهاجرين في مينيسوتا

مينيابوليس (WCCO) & # 8212 لم تتوقف التداعيات عن استهداف الرئيس دونالد ترامب لمجموعة من نائبات الكونجرس ، بما في ذلك واحدة من ولاية مينيسوتا.

لقد ركزت تغريدات الرئيس & # 8217s العنصرية النقاش بحدة على من هو قانونيًا في الولايات المتحدة وفي مينيسوتا.

تغريدة الرئيس & # 8217s تخبر أربع عضوات في الكونجرس من اللون & # 8212 بما في ذلك النائبة الديموقراطية من مينيسوتا إلهان عمر & # 8212 & # 8220 العودة من حيث أتوا ، & # 8221 أثار غضبًا على الصعيد الوطني ، وقلق في مجتمع المهاجرين.

مينيسوتا & # 8217s 448000 مهاجر شرعي أمر بالغ الأهمية للدولة و # 8217s الشيخوخة ، مواليد القوى العاملة. يساهمون بـ 4.8 مليار دولار في اقتصاد مينيسوتا و 8217 كل عام.

معدل بطالة المهاجرين في ولاية مينيسوتا هو 4.2٪ & # 8212 فقط بضع علامات فوق معدل البطالة المولودين في البلاد في يونيو 2019 البالغ 3.9٪.

لكن مستويات الهجرة انخفضت بشكل حاد منذ تولى الرئيس ترامب منصبه. تهديداته بإجراء مداهمات بترحيل المهاجرين غير الشرعيين ، بما في ذلك في مينيسوتا ، تثير الخوف وتثير تساؤلات حول الهجرة القانونية وغير الشرعية.

  • يعيش ما يصل إلى 95000 مهاجر غير مصرح به في مينيسوتا.
  • 50٪ مكسيكيون.
  • 21٪ منهم في الولايات المتحدة منذ سنوات أو أقل.
  • و 3.8٪ منهم أطفال يلتحقون بمدارس مينيسوتا العامة.

على الرغم من وعد الرئيس & # 8217s بترحيل & # 8220 مليون & # 8221 من الأشخاص ، تقول سلطات الهجرة والمراقبة أنه تم احتجاز عدد قليل فقط. وهناك & # 8217s اعتقال واحد معروف في مينيسوتا.

في غضون ذلك ، أعاقت الأيام القليلة الفوضوية الكونجرس ، الذي صوت على أسس حزبية لإدانة تصريحات الرئيس. يضم مجلس النواب ومجلس الشيوخ 68 عضوًا من المهاجرين أو أبناء المهاجرين:

وللتسجيل ، وُلدت إلهان عمر في الصومال ، من بين أربع سيدات ملونات استهدفهن الرئيس في الكونغرس ، وتقول إنها أصبحت مواطنة أمريكية في عام 2000.

كان عمر مواطناً متجنسًا لفترة أطول من السيدة الأولى ميلانيا ترامب ، التي تقول إنها حصلت على الجنسية في عام 2006.


الهجرة في مينيسوتا: قصة متغيرة

بصفتها مديرة مشروع Minnesota Compass ، تعمل أليسون مع فريق من الباحثين لوصف وقياس التقدم المحرز في الموضوعات المتعلقة بنوعية الحياة المشتركة في مينيسوتا. لديها اهتمام خاص بالاتجاهات الديموغرافية والتوظيف وتنمية القوى العاملة والهجرة.

لقد أثرت الهجرة بشكل كبير على التنمية الاقتصادية والثقافية لدولتنا. تغيرت الحقائق المتعلقة بخلفيات وظروف وتجارب مهاجري مينيسوتا إلى حد كبير بمرور الوقت ، وتختلف عن الأمة ككل.

مينيسوتا هي موطن لأكثر من 400000 مهاجر من جميع أنحاء العالم.

يشكل المهاجرون حوالي 8 في المائة من سكان مينيسوتا ، وهي مجموعة أصغر ولكنها أكثر تنوعًا مما كانت عليه في الماضي ومقارنة بالولايات المتحدة ككل. حتى سبعينيات القرن الماضي ، كان معظم المهاجرين القادمين إلى مينيسوتا ينحدرون من أوروبا الغربية ، وخاصة ألمانيا والنرويج والسويد. اليوم ، تأتي أكبر مجموعات المهاجرين لدينا من المكسيك والهند ولاوس والصومال وفيتنام.

مينيسوتا لديها نسبة أكبر بكثير من المهاجرين الآسيويين والأفارقة من الأمة. على سبيل المثال ، 22 في المائة من المقيمين المولودين في الخارج هم من أفريقيا ، مقارنة بـ 5 في المائة على الصعيد الوطني. في حين أن أكثر من نصف جميع المهاجرين على الصعيد الوطني هم من أمريكا اللاتينية ، فإن حوالي ربع المهاجرين فقط من مينيسوتا يأتون من تلك المنطقة.

لطالما كانت ولايتنا مجتمعًا مرحّبًا باللاجئين ، وهو ما شكّل سكاننا المهاجرين المتنوعين بشكل فريد. منذ عام 2000 ، وصل أكثر من 41000 لاجئ إلى مينيسوتا كوجهة أولى لهم في الولايات المتحدة. وولايتنا هي الدولة الأولى للاجئين الذين ينتقلون من دولة أخرى ، عادة في غضون ثلاثة أشهر من وصولهم إلى الولايات المتحدة.

تُظهر ملفات تعريف المجموعة التي تم تحديثها حديثًا لأكبر 11 مجموعة مهاجرين في مينيسوتا التنوع في مجموعة متنوعة من الطرق. بعض أكبر مجموعات المهاجرين لدينا لها وجود طويل الأمد في مينيسوتا أكثر من غيرها. عاش غالبية المهاجرين الصينيين والإثيوبيين والهنود في مينيسوتا في الولايات المتحدة لمدة عشر سنوات أو أقل ، في حين أن غالبية المهاجرين من الهمونغ والكوريين واللاوسيين من مينيسوتا عاشوا في الولايات المتحدة لمدة تزيد عن 20 عامًا. تُظهر ملفاتنا الشخصية أيضًا تنوعًا كبيرًا في التعليم والدخل والمهارات اللغوية.

يعيش معظم المهاجرين في المدن التوأم ، ولكن هناك جيوب من مجتمعات المهاجرين في مينيسوتا الكبرى

يعيش حوالي 80 في المائة من المهاجرين في منطقة المدن التوأم ، والعديد منهم في مجتمعات المهاجرين الراسخة في العديد من أحياء مينيابوليس وسانت بول. ومع ذلك ، فقد استقرت نسبة متزايدة من المهاجرين في الضواحي. في عام 1950 ، كان حوالي نصف المهاجرين في المدن التوأم يعيشون في الضواحي اليوم 65 في المائة منهم يعيشون.

من بين 20 في المائة من المهاجرين الذين يعيشون في ولاية مينيسوتا الكبرى ، يتركز معظمهم في المناطق التي وجدوا فيها فرص عمل. على سبيل المثال ، المقاطعة ذات النصيب الأكبر من سكانها القادمين من الخارج هي مقاطعة نوبلز في جنوب مينيسوتا ، والتي جذبت المهاجرين أولاً للانتقال إلى هناك لوظائف معالجة اللحوم. الآن ، أصبح المهاجرون جزءًا من نسيج المجتمع ، ويعملون في مجموعة متنوعة من المجالات.

بشكل عام ، تعكس معدلات العمالة للمهاجرين حالة الدولة ، لكن معدلات الفقر أعلى

اثنان وسبعون في المائة من البالغين المولودين في الخارج في مينيسوتا يعملون ، وهم خجولون فقط من التوظيف بين البالغين المولودين في البلاد (بنسبة 77٪). لكن توظيف المهاجرين يختلف حسب مكان الميلاد والجنس والسنوات في الولايات المتحدة. على سبيل المثال ، يعمل 78 في المائة من البالغين المولودين في الخارج الذين يقيمون في الولايات المتحدة لمدة تزيد عن 20 عامًا ، مقارنة بـ 57 في المائة من البالغين الذين كانوا هنا لمدة 5 سنوات. سنوات أو أقل.

في حين أن توظيف المهاجرين يشبه جميع سكان مينيسوتا ، فإن نسبة أكبر من المهاجرين تعيش في فقر: 21 في المائة من المهاجرين في مينيسوتا يعيشون تحت مستوى الفقر ، مقارنة بـ 12 في المائة من جميع سكان مينيسوتا. ولكن هنا مرة أخرى نرى تباينًا كبيرًا ، حيث تتراوح معدلات الفقر من 4 إلى 55 بالمائة عبر أكبر مجموعات المهاجرين في الولاية.

بشكل عام ، مجموعات المهاجرين ذات معدلات الفقر المرتفعة لديها مستويات تعليم أقل. ما يقرب من نصف جميع المهاجرين البالغين حاصلون على شهادة الثانوية العامة أو أقل ، ولكن هذا يتراوح من 6 في المائة بين المهاجرين الهنود إلى 80 في المائة بين المهاجرين المكسيكيين. ما يقرب من ثلث جميع المهاجرين البالغين حاصلون على درجة البكالوريوس أو أعلى ، ولكن هذا يتراوح من 9 في المائة من المهاجرين اللاوسيين والصوماليين إلى ما يقرب من 90 في المائة من المهاجرين الهنود - بما في ذلك نسبة لا تصدق 48 في المائة ممن يحملون شهادات عليا.

يشكل أبناء المهاجرين نسبة متزايدة من سكاننا ، ونتيجة لذلك ، من قوتنا العاملة الناشئة

واحد من كل ستة أطفال في ولاية مينيسوتا لديه والد مولود في الخارج ، والغالبية العظمى من هؤلاء الأطفال هم من مواليد البلاد. تضاعف عدد الأطفال المولودين في البلاد مع أحد الوالدين المولود في الخارج على الأقل لأكثر من الضعف منذ عام 2000 ، بينما ظل عدد الأطفال المولودين في الخارج الذين يعيشون في مينيسوتا ثابتًا نسبيًا. ومن المثير للاهتمام ، أن واحدًا من كل خمسة من أطفال مينيسوتا المولودين في الخارج هو متبني دولي ، والعديد منهم في الأصل من الصين وكوريا.

تشير هذه الاتجاهات إلى أن أبناء المهاجرين يشكلون شريحة متنامية من القوى العاملة الناشئة لدينا. يمكن أن تكون القدرة على التحدث بلغة أجنبية قوة في اقتصادنا العالمي المتزايد ، ويتحدث 15 بالمائة من الطلاب المسجلين في مدارس مينيسوتا العامة لغة أخرى غير الإنجليزية في المنزل. يتكلم ثلثا هؤلاء الطلاب الإسبانية أو الصومالية أو الهمونغ. ولكن هنا مرة أخرى ، نرى تنوعًا كبيرًا ، حيث تم تحديد 249 لغة مختلفة خلال العام الدراسي 2015-2016.

لكن اللغة يمكن أن تشكل تحديًا لبعض أطفال المهاجرين وغيرهم من الطلاب الذين يتعلمون اللغة الإنجليزية. بالمقارنة مع جميع طلاب مينيسوتا ، فإن الأسهم الأصغر بكثير من متعلمي اللغة الإنجليزية تفي بمعايير الولاية في القراءة والعلوم والرياضيات على طول السلسلة المتصلة من المهد إلى المهنة. في المدرسة الثانوية ، يتخرج 63 بالمائة من متعلمي اللغة الإنجليزية في غضون أربع سنوات ، مقارنة بنسبة 82 بالمائة من جميع الطلاب.

بالنظر إلى المستقبل ، ستعتمد الحيوية الاقتصادية المستمرة في ولايتنا على قوة عاملة ناشئة تتمتع بمهارات وإعدادات متنوعة. وهذا يتطلب تفكيرًا مقصودًا وجهودًا متضافرة حول نقاط القوة الكامنة والتحديات الناشئة التي تواجهها مجتمعاتنا المهاجرة.

تأكيدًا على نقاط القوة والتحديات والتنوع عبر المجموعات ، توجد الآن نتائج جديدة من "التحدث عن أنفسنا: دراسة مع مجتمعات المهاجرين واللاجئين في المدن التوأم" في مكتبة Compass. قدم العمل الجاري في هذه الدراسة معلومات محدثة عن تجارب مجموعات فريدة من المهاجرين واللاجئين الذين يعيشون هنا.


الهجرة النرويجية في مينيسوتا

مدفوعًا بالهجرة بسبب الاكتظاظ السكاني ، والقومية التي لم تتحقق ، والاقتصاد المتصدع ، جاء مئات الآلاف من النرويجيين إلى مينيسوتا بين عامي 1851 و 1920 ، مما جعل المدن التوأم العاصمة غير الرسمية لأمريكا النرويجية. شكلت الصراعات الدينية والاجتماعية الداخلية تجربة المجموعة في موطنها الجديد بقدر ما شكلت مناخ مينيسوتا وجغرافيتها.

الأصول

وصل النرويجيون الأوائل في أمريكا الشمالية إلى نيوفاوندلاند مع ليف إريكسون حوالي عام 1000 بعد الميلاد. ومع ذلك ، كانت مستوطناتهم عبارة عن ملاحم آيسلندية قصيرة العمر وتشارك حسابات الإنويت قصصًا مماثلة عن الصراع بين مستعمري إريكسون وسكان الإنويت الأصليين.

قد يكون للنرويجيين صلات أقدم بأمريكا الشمالية أكثر من أي دولة أخرى غير اسكندنافية في أوروبا ، لكنهم لم يبدأوا الهجرة بشكل جدي حتى النصف الثاني من القرن التاسع عشر ، بسبب التوترات الناجمة عن التحولات الاقتصادية ، وتزايد عدد السكان ، والأفراد. يدفع للوضع والاستقلالية.

أدت تقنيات الزراعة المحسنة إلى فوائض غذائية ضاعف عدد سكان البلاد بين عامي 1750 و 1850. وكان هذا النمو بسبب ظروف النمو المتقلبة غير المستدامة في النرويج ، وفصول الصيف القصيرة ، ومخزونات الأسماك المستنفدة مؤخرًا التي تهدد بالتسبب في مجاعة واسعة النطاق.

ومن المفارقات أن أعدادًا متزايدة من الشباب اعتبرت الهجرة ضرورية للحفاظ على أسلوب حياة مجتمعهم. استقطبت فكرة توكيفيلي المثالية للمزارعين العامين المشاركين سياسياً إلى حد كبير النرويجيين. في أربعينيات وخمسينيات القرن التاسع عشر ، أقنعت روايات عن الغرب الأوسط الأمريكي من المستوطنين المستوطنين مثل أولي رينينج عشرات الآلاف من أن الهجرة إلى أمريكا ستساعد في حل مشكلاتهم.

بحلول النصف الثاني من القرن التاسع عشر ، جعلت التكنولوجيا الجديدة الرحلة إلى أمريكا أكثر جاذبية للمهاجرين الأوروبيين المحتملين بينما أحدثت الفوضى في الوقت نفسه في الاقتصاد النرويجي. وضعت السفن البخارية عشرات الآلاف من بناة السفن وعمال الموانئ والبحارة عاطلين عن العمل ، ولم يتمكن المزارعون النرويجيون من التنافس مع الحبوب الأرخص ثمنا التي تم شحنها الآن بسهولة من أوروبا القارية. في الوقت نفسه ، جعلت السفن البخارية السفر إلى أمريكا أقل إرهاقًا من الرحلات البحرية إلى الخارج ، وكانت سفن الركاب "الشراعية" من مدن السفن مثل ليفربول إلى نيويورك وكيبيك أرخص وأسرع من الرحلات الشراعية. تعني أوقات السفر الأسرع أيضًا وصول المعلومات من أفراد الأسرة وقادة المجتمع في أمريكا إلى النرويجيين الأكثر فضولًا.

لماذا مينيسوتا؟

قبل إنشاء إقليم مينيسوتا في عام 1849 ، عاش عدة مئات من النرويجيين حول جنوب ولاية ويسكونسن الحالية وشمال شرق ولاية أيوا. بعد الهبوط في نيويورك ، استقل الكثيرون البواخر عبر البحيرات العظمى إلى قرية شيكاغو المستنقعية. بحلول عام 1860 ، شعر العديد من أولئك الذين بقوا لرؤية المدينة وهي تنفجر من بضع عشرات من الأكواخ في عام 1840 إلى أكثر من 100000 نسمة بالفزع من صعوبة الحفاظ على ثقافتهم ودينهم الأصلي. وسط بحر من المجموعات العرقية المختلفة ، كانوا يخشون أن يفقد أطفالهم هويتهم النرويجية. كتب البعض رسائل سلبية إلى الوطن ليخبروا الموجة التالية من المهاجرين أن أسلوب حياتهم كان أفضل في المزارع في الغرب.

استقر أول النرويجيين الذين وصلوا إلى إقليم مينيسوتا في الجنوب الشرقي ، بالقرب من نهر المسيسيبي ، في عام 1851 ، بعد معاهدة ترافيرس دي سيوكس. مثل مواطنيهم في ولايتي ويسكونسن وأيوا ، كتبوا رسائل إلى موطنهم النرويج تمجد فيها ملاءمة الأرض والمناخ ، مما خفف مخاوف الأقارب وأفراد المجتمع من أنهم سيكونون بمفردهم في الخارج. تم تداول هذه الرسائل المسماة "رسائل أمريكا" في النرويج والسويد منذ أربعينيات القرن التاسع عشر. كانت الإثارة المحلية و "حمى أمريكا" كبيرة جدًا لدرجة أن الحروف تمت قراءتها ونسخها مئات المرات. اولي رينينج حساب حقيقي لأمريكا كانت الأكثر شعبية بين هذه الوثائق. أجابت المقالة القصيرة على أسئلة شائعة (على سبيل المثال ، كم تكلفة الأرض؟ وما هي المهارات المطلوبة؟) وبددت الشائعات التي انتشرت بسبب نقص المعلومات. أكد رينينج لقرائه أن الأفاعي السامة لم تكن شائعة ، ولم يواجه المهاجرون أي خطر بيعهم كعبيد.

من أجل التوفير في تذاكر السفر ، غالبًا ما كان الآباء والأبناء يقومون بالرحلة قبل بقية أفراد عائلاتهم ، أو يقومون بمطالبات أو يعملون في مهن مطلوبة بشدة مثل النجارة والخياطة والحدادة. على عكس السكان المهاجرين الآخرين ، كان لدى الموجة الأولى من النرويجيين انقسام بين الجنسين تقريبًا ، مما يشير إلى أن عائلات بأكملها جاءت بنية البقاء.

بالنسبة للنرويجيين الراغبين في تحمل المصاعب المستمرة ، كانت مينيسوتا مكانًا لفرص هائلة. بقي الجيل الأول من المهاجرين إلى حد كبير في الركن الجنوبي الشرقي من الولاية ، حيث كانت الأراضي الزراعية متاحة في مساحات كبيرة حتى منتصف ستينيات القرن التاسع عشر. كان المستوطنون - المستوطنون النرويجيون متخوفين من الابتعاد عن هذه المنطقة ، التي كانت تحتوي على كميات وافرة من المياه النظيفة والخشب ، وسهولة الوصول إلى المدن القائمة مثل Decorah و Rock Prairie ، وبحلول أواخر خمسينيات القرن التاسع عشر ، عشرات المجتمعات النرويجية الصغيرة. أدت المخاوف من العزلة الاجتماعية الشديدة ، والسكان الأصليين مثل داكوتا ، وفشل المحاصيل ، إلى إبقاء معظم النرويجيين بعيدًا عن البراري المفتوحة حتى جف الوصول إلى الأراضي الزراعية الرخيصة بالقرب من المراكز السكانية النرويجية.

عاش النرويجيون الأوائل في السهول العشبية في جنوب ووسط مينيسوتا في مساكن تناسب ميزانياتهم والمواد المتاحة ، فبعض الكبائن المبنية من الطين ، والبعض الآخر حفر ببساطة التلال. لقد اتبعوا مسارات عربات نهر Red River لمئات الأميال بحثًا عن أرض مختارة. عندما اختاروا المواقع ، كان الحصول على المحاصيل في الأرض له الأولوية على الظروف المعيشية. غالبًا ما كانت عائلات بأكملها تعيش في "سودي" لا تزيد مساحتها عن عشرة في اثني عشر قدمًا مربعًا مع ضعف تهوية الأمراض العقلية وانتشار الأمراض المعدية. ناشد رينينج تقشف قرائه في معالجة هذه القضية: "لقد صُدم العديد من الوافدين الجدد من الأكواخ البائسة التي هي أول مساكن للمستوطنين. قبل أن يتم وضع الأرض في مثل هذا الشكل بحيث يمكنها دعم الرجل ، ليس من الحكمة استثمار الأموال في منازل المعيشة باهظة الثمن ".

سمحت العائدات الجيدة على محاصيل القمح الربيعية لهذا الجيل الأول من المهاجرين بدفع ثمن تذاكر الأصدقاء والأقارب بحلول عام 1857 ، كان هناك ما يقرب من 7000 نرويجي يعيشون في مينيسوتا. قد يبدو هذا الرقم وكأنه قطرة في بحر في أقل من عقدين.

الجيوب والعداوة

في عام 1858 ، بعد أن استقر المهاجرون النرويجيون الأوائل في مينيسوتا ، أصبحت المنطقة دولة. بدأت موجة ثانية من الوافدين الجدد - عشرات الآلاف - في الوصول في ستينيات القرن التاسع عشر ، متحمسين لإعادة إنشاء القرى التي تركوها وراءهم على بعد أربعة آلاف ميل تقريبًا.

مثل أسلافهم - وكثير منهم آباؤهم - في الجيل الأول من المهاجرين ، كان أولئك الذين جاءوا بعد إقامة الدولة من الشباب وكان معظمهم من المناطق الريفية خارج بيرغن وأوسلو. ظلت النسبة بين الجنسين عند الخمسين تقريبًا ، وتشير الرسائل إلى أن الشابات العازبات من هذه الموجة كن مهتمات بالحصول على منح الأراضي. مع وجود ملايين الأفدنة من الأراضي التي تم الاستيلاء عليها مؤخرًا لا تزال متاحة ، ظلت الزراعة المهنة الأكثر شيوعًا بين النرويجيين لعقود.

أعطى قانون Homestead لعام 1862 160 فدانًا من الأراضي للعائلات مقابل وعدهم بالعيش على الأرض وزراعتها لمدة خمس سنوات على الأقل. جعلت الأعمال اللاحقة من السهل على المستوطنين الأمريكيين والمستوطنين الأوروبيين على حد سواء زيادة حجم قطعهم بثمن بخس ، خاصة إذا كانوا قد قاتلوا في الحرب الأهلية. بالنسبة للمزارعين الإسكندنافيين الذين كانوا يستأجرون قطعًا من الأرض يبلغ متوسط ​​مساحتها فدانين فقط في الوطن ، كانت هذه فرصة العمر. مُنحت شركات السكك الحديدية مساحات شاسعة من الأراضي مقابل خطوط البناء. أرسلوا خرائط بلات وإعلانات ووكلاء إلى النرويج يعدون بأراضي زراعية رخيصة ويمكن الوصول إليها بأقل من دولارين للفدان.

بدافع من الأراضي الرخيصة ، بدأت المستوطنات النرويجية الأكبر في الظهور في جنوب مينيسوتا. غالبًا ما كانت مجتمعات بأكملها تتكون من مهاجرين من نفس المنطقة ، أو حتى من نفس القرية ، في النرويج. على سبيل المثال ، كان 1135 من أصل 1200 من سكان سبرينج جروف في مقاطعة هيوستن نرويجيين بحلول عام 1870 ، وكان معظمهم من منطقة هالينغدال ، شمال غرب أوسلو. معروف ك bygds، حافظت هذه الجيوب العرقية على التسلسل الهرمي الاجتماعي وعادات "العالم القديم". كانت اللهجات الإقليمية النرويجية ملحوظة بشكل جيد في القرن العشرين في المدن الصغيرة عبر الولاية.

أصبحت الكنائس اللوثرية ، التي كانت بمثابة دور للعبادة والأعمال والتجمعات الاجتماعية ، القوى الرئيسية للتماسك - والخلاف - في هذه المدن. لاحظ أحد السكان السابقين في سبرينغ جروف نصف مزاح فقط في السبعينيات أن الزائرين يمكنهم بسهولة تحديد أنهم كانوا في مستوطنة نرويجية إذا "رأوا كنيستين قريبتين من بعضهما البعض ، ويفضل أن يكون ذلك على جانبي الطريق". كان الإحباط من الكنيسة الهرمية المتجانسة في النرويج عاملاً مساهماً في الاختيار الصعب للمغادرة للعديد من النرويجيين ، ولم يضيعوا أي وقت في إنشاء فروع جديدة من اللوثرية ، تُعرف باسم المجامع الكنسية. بحلول عام 1865 ، كان هناك خمسة مجامع مجامع منفصلة عن اللوثرية النرويجية الأمريكية ، ولكل منها عقيدتها الخاصة وارتباطاتها الطبقية. تجلت المنافسات الإقليمية والدينية القديمة من النرويج في ولاية مينيسوتا الريفية حيث جادل المهاجرون بأن بلدتهم ، أو المجمع الكنسي الخاص بهم ، كانت الأكثر إنتاجية وتقوى وعملًا. من بين الكليات العديدة التي أسسها النرويجيون في الولاية ، كانت جميعها تابعة لكليات اللاهوت. قبل اندماج الكنائس في العقود اللاحقة ، كانوا يمثلون ثلاثة مجامع مختلفة فيما بينهم.

على الرغم من النقاشات حول الكنائس "العالية" مقابل الكنائس "المنخفضة" ، والمنافسات الإقليمية القديمة والعداوات الطبقية ، اتحد الأمريكيون النرويجيون في الموجة الثانية من خلال التجارب المشتركة للحواجز اللغوية ، والمشقة ، والإحباط بسبب خطأ تعريف معظم اليانكيين بأنهم سويديون.

النمو والتجارب الجديدة

تكرر نمط الهجرة الذي حددته الموجة الأولى من الأمريكيين النرويجيين مرتين أخريين قبل نهاية القرن. بعد نفاد الأراضي الزراعية في جنوب مينيسوتا ، تحرك المستوطنون النرويجيون إلى الشمال الغربي ، واستقروا حول بلدات مثل الإسكندرية ، وشلالات فيرغوس ، وشلالات نهر ثيف. بحلول منتصف سبعينيات القرن التاسع عشر ، دفعت موجة أخيرة من الهجرة الريفية بالنرويجيين إلى وادي النهر الأحمر ، حيث ترسخ آلاف آخرون على جانبي حدود مينيسوتا - داكوتا الشمالية.

في عام 1870 ، كان هناك حوالي 50000 نرويجي يعيشون في مينيسوتا. بحلول عام 1880 ، كان هناك أكثر من 120 ألفًا ، أكثر من نصفهم مولودون في الخارج. اختلفت هذه الموجة الثالثة من النرويجيين عن الموجتين الأوليين من حيث الديموغرافية والتوقعات والأهداف. لقد تحسن الاقتصاد النرويجي ، واكتسب المزارعون التمثيل السياسي والحرية الدينية التي دفعت الأجيال السابقة إلى المغادرة. تراجعت ندرة الأراضي والمجاعات التي دفعت عائلات بأكملها إلى مغادرة المناطق الريفية في النرويج ، وجاء الآن الشباب من المدن النرويجية بأعداد كبيرة إلى مينيسوتا بحثًا عن عمل ذي أجر أفضل. نظرًا لأن خطوط السكك الحديدية قللت من الوقت اللازم للسفر عبر الولاية ، سرعان ما تم قطع ممتلكات المنازل. أولئك الذين ما زالوا يريدون الزراعة ذهبوا إلى داكوتا الشمالية. من هذه النقطة فصاعدًا ، تدفق النرويجيون المولودون في الخارج - رجالًا ونساءً - إلى مدن مينيسوتا الكبرى ، جنبًا إلى جنب مع عشرات الآلاف من الجيلين الأول والثاني من الأمريكيين النرويجيين الباحثين عن عمل.

بينما ظلت الزراعة هي النموذج النرويجي المثالي لعقود من الزمن ، وجدت أعداد متزايدة أشكالًا أخرى من العمل. على طول بحيرة سوبيريور ، مارست مجتمعات مثل Tofte مزيجًا من زراعة الكفاف والصيد الموسمي الذي لم يكن ليبدو في غير محله في النرويج. في العقود القادمة ، سيجد الكثيرون عملاً بأجر جيد في الداخل في مناجم الحديد وفي معسكرات قطع الأشجار.

مكنت معرفة النجارة والبناء وحتى الهندسة العديد من الرجال النرويجيين من كسب أجور جيدة في بناء سانت بول ، ثم مينيابوليس. وجدت المئات من النساء النرويجيات عملاً كخياطات وخياطة في المتاجر ، بعضهن ، مثل لينا كريستيانسون ، بدأن أعمالاً تجارية ناجحة. وظّف العمل المنزلي في أسر الطبقة المتوسطة والعليا آلاف الشابات النرويجيات من هذا الجيل. سمحت الرغبة في "المساعدة" الناطقة باللغة الإنجليزية لأطفالهم بالاستمتاع بفرص أكبر بكثير من والديهم بفضل التعرض ثنائي اللغة منذ صغرهم. ساهمت الأحكام المسبقة في ذلك الوقت أيضًا في نجاح النرويجيين في هذا المجال ، حيث كان يُنظر إلى الخدم الإسكندنافيين على أنهم مرموقون أكثر من الخدم الأيرلنديين.

التوسع والقبول

إلى جانب الإثارة القومية حول احتمالية استقلال النرويج عن السويد ، فإن النفوذ السياسي والاجتماعي والاقتصادي المتزايد جعل فترة عام 1880 حتى بداية الحرب العالمية الأولى وقتًا مثيرًا لتكون نرويجيًا في مينيسوتا. بحلول عام 1905 ، كان هناك أكثر من 250000 نرويجي في الولاية ، وكان حوالي 45000 منهم يعيشون في مينيابوليس. نظرًا لأن والديهم قد وصلوا إلى مينيسوتا في وقت أبكر من معظمهم ، صعد أطفال الجيل الأول من المهاجرين النرويجيين بسرعة السلم الاجتماعي على الرغم من فرص التعليم والأعمال التي قدمها النمو الهائل في مينيسوتا في مطلع القرن.

بفضل التقدير والتطوير في الأراضي الزراعية المكتسبة من خلال منح الأراضي الفيدرالية ، امتلك النرويجيون حوالي 650 مليون دولار من الأراضي في البلاد (أكثر من 16 مليار دولار في 2018) بحلول أواخر القرن التاسع عشر. ثلثهم عاش في مينيسوتا. من خلال دمج القوات مع السويديين ، مارسوا دورًا غير متناسب في سياسات مينيسوتا المبكرة. بحلول تسعينيات القرن التاسع عشر ، أبقت التقوى اللوثرية وسياسات مناهضة الكحول النرويجيين شائعين لدى البروتستانت والجمهوريين حذرين من النفوذ الأيرلندي والكاثوليكي الألماني ، في حين أن عدم ثقة المجموعة الجماعية بالنخب الحضرية اجتذب جرانجرز والشعبويين. سيستمر النرويجيون في لعب دور رئيسي في تشكيل حزب العمال الفلاحين في مينيسوتا ، الذي هيمن على سياسة الدولة خلال الكساد الكبير واللاعبين المؤثرين البارزين مثل فلويد بي أولسون. اندمجت مع الحزب الديمقراطي لتشكيل حزب الفلاحين الديمقراطيين (DFL) في عام 1944.

الفطرة والاستيعاب: وعاء الانصهار

في حين أن الصحف الصادرة باللغة النرويجية ومعدلات التزاوج المنخفضة للمجتمعات النرويجية المبكرة ساعدت في الحفاظ على تقاليد ولغة العالم القديم للجيلين الأولين من المهاجرين ، كان الشباب النرويجيون معرضين بشكل متزايد لثقافات وتسلسلات هرمية مختلفة أثناء انتقالهم إلى مدن أكبر.

وصل التوتر المتزايد بين التراث والاستيعاب إلى ذروته عندما دخلت أمريكا الحرب العالمية الأولى. في تسعينيات القرن التاسع عشر ، حث الخطاب الوطني من السياسيين مثل هنري كابوت لودج من ماساتشوستس الأمريكيين على الحفاظ على هيمنة الأنجلو ساكسون البروتستانت ضد ملايين المهاجرين الجدد. عادت للظهور مرة أخرى في العقد الأول من القرن الماضي ، معززة بمخاوف الراديكاليين السياسيين والمخربين الألمان.

المهاجرون الذين تم استنكارهم على أنهم "أميركيون موصومون" ، والذين تخلوا رسميًا عن ولائهم لمنازلهم السابقة عندما أصبحوا مواطنين ، أصبحوا الآن تحت ضغط هائل لإثبات ولائهم وكونهم أمريكيين. في مينيسوتا ، سعت لجنة السلامة العامة التابعة للحاكم بيرنكويست إلى فرض رقابة على الصحف الصادرة باللغات الأجنبية التي تميل إلى الاشتراكية أو تتعاطف مع الألمان. في عام 1917 ، أمرت اللجنة المعلمين في المدارس بتعليم الطلاب اللغة الإنجليزية فقط.

في مؤتمر عقد في مينيسوتا في نفس العام ، قررت الكنيسة اللوثرية النرويجية في أمريكا ، التي ينتمي إليها معظم سكان مينيسوتا النرويجيين بعد عمليات دمج متعددة في السينودس ، حذف كلمة "النرويجية" من اسمها. انخفض عدد خدمات الكنيسة باللغة النرويجية بشكل كبير ، وتسارع اعتماد العائلات المستمر للغة الإنجليزية كلغة أساسية يتم التحدث بها في المنزل في عشرينيات القرن الماضي. من عام 1915 إلى عام 1945 ، زاد عدد خدمات الكنيسة اللوثرية التي أجريت باللغة الإنجليزية في مينيسوتا من 22 بالمائة إلى 93 بالمائة.

"الوصول"

رحب الأمريكيون النرويجيون بوجود كالفين كوليدج في الذكرى المئوية لأمريكا الشمالية لعام 1925 في المدن التوأم باعتباره فألًا بأن الولايات المتحدة ستجني النرويج من قيود الهجرة الصارمة التي فرضتها على معظم دول أوروبا القارية. في هذا الحدث ، أعلن الرئيس الذي وقع للتو على دخول أمريكا لمعظم أوروبا خوفًا من احتمال وجود طابور خامس كاثوليكي ويهودي واشتراكي ، وسط تصفيق مدوٍ أن ليف إريكسون ، وليس كريستوفر كولومبوس ، هو أول من اكتشف أمريكا.

احتفلت الذكرى المئوية بالاستيعاب بالجملة للنرويجيين ، مسلطة الضوء على صناعتهم و "أخلاقيات العمل البروتستانتية" التي تستساغ في التيار الرئيسي لأمريكا بدلاً من تقاليدهم الشعبية. جنبًا إلى جنب مع نسخة طبق الأصل بالحجم الكامل لسفينة Leif Erikson ، كان أبرز حدث في الحدث هو جوقة تلاميذ في ملابس حمراء وبيضاء وزرقاء مرتبة في علم نرويجي بشري. ثم قام الأطفال بتحويل ملابسهم من الداخل إلى الخارج ، وتحويل الشاشة إلى نجوم وخطوط. من الواضح ، للانتماء إلى بوتقة الانصهار الأمريكية في عشرينيات القرن الماضي ، أن المرء يحتاج إلى إبعاد الجوانب الأقل سطحية من تراث المرء إلى الشعلة الخلفية.

على الرغم من تأكيد كوليدج أن النرويجيين "وصلوا" رسميًا كمجموعة مقبولة ، فقد خفضت قوانين الهجرة في عشرينيات القرن الماضي عدد النرويجيين القادمين إلى أمريكا بأكثر من النصف. كان هذا التقييد معتدلاً مقارنة بتلك التي تواجه غالبية أوروبا ، فضلاً عن بقية العالم. لكن بحلول هذا الوقت ، تراجعت عوامل "الدفع" و "الجذب" التي دفعت إلى الهجرة على نطاق واسع لعقود. ساعد التحديث الاقتصادي ، وتحالف سياسي قوي بين المزارعين والعمل ، وحركة عمالية تم تمكينها من قبل مجموعة عمال مستنفدة (فقط أيرلندا فقدت جزءًا أكبر من سكانها لأمريكا) في رفع الأجور وتحسين ظروف العمل في النرويج. لأول مرة منذ أجيال ، يمكن للشباب النرويجيين التمتع بمستوى معيشي أعلى من آبائهم. فقدت أعمال المصانع وصمة العار ، بينما وجدت صناعات الشحن وصيد الأسماك التقليدية في النرويج مكانة في الاقتصاد الأوروبي الأوسع.

في عام 1942 ، بدأت منظمة Sons of Norway ، وهي منظمة أخوية ووكالة تأمين مقرها مينيابوليس تهتم بالنرويجيين ، بطباعة مجلتها باللغة الإنجليزية بدلاً من النرويجية. بدون تدفق مستمر من المهاجرين الجدد من النرويج ، أصبحت اللغة النرويجية لغة الأجداد والمجتمعات الزراعية المنعزلة. ومع ذلك ، استمر عدد كبير من سكان مينيسوتا في التعرف عليهم على أنهم أمريكيون نرويجيون في القرن العشرين. تم تحديد أكثر من ثلاثة أرباع مليون من سكان مينيسوتا على أنهم أمريكيون نرويجيون في تعداد عام 1990 ، وهو رقم ينافس العدد الإجمالي للنرويجيين الذين هاجروا في الأصل إلى البلد بأكمله.

الإرث النرويجي في القرن الحادي والعشرين

كان للنرويجيين تأثير قوي على هوية وسياسة مينيسوتا. قد يسمي الزائر الذي لديه القليل من المعرفة عن الولاية فريق الفايكنج لكرة القدم ، وسيدات الطابق السفلي بالكنيسة ، والبروغ الاسكندنافي الغامض من بين الأشياء الأولى التي تتبادر إلى الذهن عند التفكير في ولاية مينيسوتا. في السراء والضراء ، مينيسوتا فارجو, رفيق منزل المرجو "سنكلير لويس" شارع رئيسي تشترك في نفوذ نرويجي ثقيل. لقد شكل التقليد النرويجي لطبقة زراعية ملتزمة مدنيًا وذات عقلية إصلاحية سياسة مينيسوتا بشكل جذري لأكثر من قرن من الزمان ، وكان كلا من نائبي الرئيس من أصول مينيسوتا ، هوبير همفري ووالتر مونديل ، من أبناء المهاجرين النرويجيين ، كما كان كويا كنوتسون ، ولاية الولاية. أول عضو في الكونجرس. يقف تمثال ليف إريكسون بالقرب من مبنى الكابيتول في سانت بول منذ عام 1949.


مشروع لجنة مينيسوتا لتاريخ العلاقات الخارجية

مشروع تاريخ لجنة مينيسوتا للعلاقات الخارجية هو مبادرة تم اتخاذها لمساعدة اللجنة في الاحتفال بالذكرى السنوية الخامسة والسبعين لتأسيسها في عام 1940 باسم لجنة سانت بول مينيابوليس للعلاقات الخارجية. وهو يتألف من سبع مقالات: التاريخ العام للمنظمة ونبذة عن ستة من قادة اللجان على مر السنين. قاد أربعة منهم المجموعة كرؤساء (كارول بيندر وجول هانفورد وبوب وايت وباربرا فراي) وكان اثنان من الأعضاء المهمين (هارولد دويتش وباربرا ستولر). من بين المصادر الأولية لهذا المشروع أرشيفات مجلس العلاقات الخارجية في مكتبة مخطوطات مود بجامعة برينستون ، وأرشيفات كارول بيندر في مكتبة نيوبيري في شيكاغو ، وأوراق ديفيد وينتون وباربرا ستوهلر في مكتبة عائلة غيل التابعة لمركز مينيسوتا للتاريخ ، و أرشيفات هارولد دويتش بجامعة مينيسوتا. قام ديف بيل ، أمين الخزانة الحالي للجنة ، بالإبلاغ عن القصص وكتبها. بيل ، محرر أعمال وكاتب عمود متقاعد في St. Paul Pioneer Press ، هو صحفي مستقل.


مساعدة البحث

أدلة البحث حسب الموضوع

أدلة الموضوع ، والكيفية وغيرها من الموارد البحثية المفيدة.

دليل تاريخ العائلة

أداة أساسية لعلماء الأنساب الذين يبحثون عن عائلة مينيسوتا والتاريخ المحلي وتاريخ الولاية.

موارد الصحف

نظرة عامة على MNHS ومجموعات الصحف الأخرى ، بالإضافة إلى إرشادات ونصائح حول البحث في الصحف في المكتبة وعلى الإنترنت.

خدمات البحوث

تقدم مكتبة عائلة جيل مجموعة متنوعة من الخدمات. يتم فرض رسوم على جميع الأبحاث التي يقوم بها الموظفون.


مينيسوتا الحد الأدنى للأجور 2021

شهد عام 2021 زيادة أخرى في الحد الأدنى للأجور في ولاية مينيسوتا ، حيث انتقل من 10.00 دولارات إلى 10.08 دولارات للشركات الكبيرة وزاد إلى 8.21 دولارًا من 8.15 دولارًا للشركات الصغيرة. تشترك ولاية كاليفورنيا في نفس هيكل الحد الأدنى للأجور الفريد حيث يؤثر حجم العمل على الحد الأدنى للأجور المدفوعة لموظفيها ، ويعتبر هذا من قبل البعض طريقة أكثر إنصافًا لهيكلة الحد الأدنى للأجور من مستويين.

هل أنت مهتم بتأسيس شركة في مينيسوتا؟

إذا كنت ترغب في تسجيل شركة جديدة في ولاية مينيسوتا ، فراجع دليلنا النهائي حول كيفية تسجيل شركة في مينيسوتا.

سيتم تحديث هذه الصفحة بشكل متكرر عندما يزداد الحد الأدنى للأجور في مينيسوتا. إذا كنت تبحث عن مزيد من المعلومات حول قوانين الحد الأدنى للأجور ، وحقوق العمال في ولاية مينيسوتا ، فقم بإلقاء نظرة على موقع وزارة العمل والصناعة في مينيسوتا.

مينيسوتا ، مثلها مثل الولايات الأخرى ، لديها قوانين محددة للحد الأدنى للأجور في مجالات التوظيف المختلفة. ومع ذلك ، على عكس معظم الولايات الأخرى ، تختلف القواعد الخاصة بالموظفين الذين يتلقون إكرامية اختلافًا طفيفًا حيث لا يمكن لأصحاب العمل الحصول على ائتمان إكرامي مقابل الحد الأدنى للأجور ، ويجب أن يحصل الموظف على الحد الأدنى للأجور على الأقل في الساعة ، بالإضافة إلى الإكراميات التي قد يكسبونها.

Just like many other states, there is a training minimum wage for employees under the age of 20 and in their first 90 days of employment, this amounts to $8.15 per hour for large businesses. For more information on the minimum wage in all 50 states, check out our US minimum wage by state table where you will find them all listed in alphabetical order.

Minnesota Minimum Wage History

You Might Also Like


Major League Baseball Players Born in Minnesota

Major League Baseball Players Born in Minnesota

Did you know that Jose Canseco was the first foreign-born (Cuba) player to reach the four-hundred home runs plateau? Did you know that Sammy Sosa was the first foreign-born (Dominican Republic) player to reach the five-hundred home runs plateau?

Baseball Almanac is aware that researching baseball players by their place of birth is common data found easily on the Internet today. We, as you are well aware, enjoy taking that extra step here and have taken that common data and added this amazing chart which will enable you to see a historical breakdown of players from any given year in history by their place of birth:

If you would like to see a comprehensive list broken down by country of the first player born in a country or territory other than the United States of America, we have one in our Famous First section called Foreign Born Baseball Players.


Fees and payment

عام

  • One birth certificate costs $26.
  • Fees for birth certificates are the same at all vital records offices statewide.
  • Vital records offices will not process requests for certificates without payment.
  • Your payment must cover the certificates and services you request.
  • Payment options vary from county to county. Some counties may not accept payment by credit card.
  • Fees are non-refundable. Minnesota Statutes, section 144.226.

Office of Vital Records

The Office of Vital Records accepts payment by credit card (MasterCard, VISA, or Discover), check, or money order. Make the check or money order payable to the Minnesota Department of Health. Send your check or money order by mail with the application. The Office of Vital Records deposits payments upon receipt.

اعتبارا من November 3, 2020، ال Office of Vital Records is mailing birth certificates from applications received on October 20, 2020.

Birth certificates from applications specifying rush processing and received on October 30, 2020 have also been mailed.


Foreign Born in Minnesota - History

Northwestern Minnesota

This county was established December 31, 1894, and received an addition from Beltrami county, February 10, 1896. It is named from the Roseau Lake and river, of which the former appears, with this name, on Verendrye's map (1737). The river is shown on Thompson's map (1814), with the name Reed river, translated from this French name, which is in turn a translation of the Ojibway name. Gilfillan wrote it, "Ga-shashagunushkokawi-sibi or the-place-of-rushes-river, or briefly, Rush River." It is more accurately called Reed-grass River on Long's map (1823) and on Pope's map (1849). The very coarse grass, or reed, referred to is Phragmites communis, which is common or frequent in the shallow edges of lakes throughout the prairie region of Minnesota and Manitoba. During a canoe trip around all the shore of Red Lake in September 1885, this species was observed in great abundance at many places, growing 8 to 12 feet in height.

Information of the origins and meanings of geographic names has been received from Syver G. Bertilrud, county auditor, interviewed at Roseau, the county seat, during a visit there in September, 1909 and from him a second time, also from D. H. Benson, dealer in real estate, and J. W. Durham, janitor of the High School, each of Roseau, interviewed there in September, 1916.

ALGOMA township bears a name of Indian derivation, "formed by Schoolcraft from Algonquin and goma meaning 'Algonquin waters."' It designates a large district in Canada, bordering Lakes Huron and Superior.

AMERICA township was named by its settlers, mostly born in the more eastern states and thence called Americans, in distinction from the foreign immigrants who settled many townships of this county.

BADGER a railway village in the east edge of Skagen, took its name from the Badger creek, flowing northwestward, tributary to the Roseau River.

BARNETT township was named in honor of Myron E. Barnett, one of its American homesteaders.

BARTO township was named for a Bohemian settler there.

BEAVER township was named for its former colonies of beavers, living on the head streams of the North fork of Roseau river.

BLOOMING VALLEY is the most northwestern township of the county, named for its prairie and woodland flowers in the slight depression of the Roseau valley.

CASPFRSON Post office, in Golden Valley township, was named for brothers who took homestead claims near it.

CEDAR BEND township has a bend of the West branch of War Road river, bordered by many trees of white cedar, also known as the American arbor vitae.

CLEAR RIVER township received this name in allusion to the clearness of the West branch of War Road river in its southwestern part, contrasted with the frequently dark color of streams in this region, stained by seepage from peaty ground.

DEER township had formerly many deer, being a favorite hunting ground.

DEWEY township commemorates Admiral George Dewey, hero in the Spanish-American war, 1898, who was born in Montpelier, Vt., December 26, 1837, and died in Washington, D. C., January 16, 1917. He was graduated at the U. S. Naval Academy, 1858 served in the civil war was promoted to be a captain, 1884, Commodore in 1896, and Admiral in 1899. Soon after the outbreak of the war with Spain, he destroyed the Spanish fleet off Cavite in the Bay of Manila, May 1, 1898 and on August 13 his fleet aided the troops under General Merritt in the capture of Manila.

DIETER township was named in honor of a German settler, Martin Van Buren Dieter, who later removed to Montana.

DUXBY post office, in Pohlitz, was named for its first postmaster.

EDDY post office, in Stafford, was named in honor of Frank Marion Eddy, of Sauk Center. He was born in Pleasant Grove, Minn., April 1, 1856 taught school a few years, and was land examiner for the Northern Pacific railroad company was clerk of the district court of Pope county, 1884-94 representative in Congress, 1895-1903 and later was editor of the Sauk Center Herald.

ELKWOOD township had elk formerly on its small prairie tracts, but most of its area is woodland.

ENSTROM township received its name in honor of Louis Enstrom, a homestead farmer and lawyer in Malung, who was a member of the board of county commissioners. He was born in Sweden in 1873, and settled here in 1889.

FALUN township bears the name of an important mining town in central Sweden, famous for its mines of copper, silver, and gold, whence it is sometimes called "the Treasury of Sweden."

FOX is a railway village in Ross, named for foxes, as the next village and creek westward are named for badgers.

GOLDEN VALLEY township, crossed by the South fork of Roseau river, was thus auspiciously named by vote of its settlers.

GREENBUSH a railway village in Hereim, was named for the first evergreen trees seen near the "ridge road," as one comes eastward from the Red river valley. These are spruce trees, about two miles northeast of the village. An early trail, later a wagon road, and latest the railway, here began a curving course along a gravel beach ridge of the glacial Lake Agassiz, following this beach for about twenty miles, or nearly to the site of Roseau.

GRIMSTAD township was named for John Grimstad, a Norwegian homesteader there, who removed several years ago to North Dakota.

HAUG Post office, in Soler, was named for Theodore E. Haug, a homestead farmer from Norway.

HEREIM township was named for another Norwegian farmer, Ole Hereim.

HOMOLKA post office, in the south edge of Poplar Grove township, was named for Anton Homolka, a Polish settler.

HUSS township bears the name of the great Bohemian religious reformer and martyr, John Huss (b. 1369, d. 1415). He followed Wyclif of England, "the Morning Star of the Reformation."

JADIS, the township in which Roseau is situated, was named in honor of Edward W. Jadis, agent for the Sprague Lumber Company of Winnipeg. He was born in England, and received a liberal education there came from eastern Canada to Minnesota before 1875, and was a lumberman on Mud and Pine creeks, floating the logs down the Roseau and Red rivers to Winnipeg removed to Hallock, was auditor of Kittson county, 1887-92, and died November 1, 1892.

JUNEBERRY post office, in T. 162, R. 44, is named for a small tree, variously called Juneberry, service berry, or shad bush, which is common or frequent throughout Minnesota.

LAONA township was at first called Roosevelt, like its railway village, but was renamed because another Minnesota township, in Beltrami county, had earlier received that name.

LEO post office, in Barto, was named in, honor of Leo XIII (b. 1810, d. 1903), who was the Pope twenty-five years, from 1878 until his death.

LIND, the most southwestern township, is in honor of John Lind, the fourteenth governor of this state. He, was born in Kanna, Sweden, March 25, 1854 came to the United States in 1867 with his parents, who settled in Goodhue county, Minn. He attended the University of Minnesota in 1875-6 was admitted to the bar in New Ulm in 1877, and practiced there, excepting terms of absence in official duties, until 1901 represented his district in Congress, 1887-93 was governor of Minnesota, 1899-1901 removed to Minneapolis in 1901, and was again a member of Congress, 1903-05 president of the Board of Regents of the University of Minnesota, 1908-13 was envoy of President Wilson in Mexico, 1913-14.

LONGWORTH, a railway station in Algoma, six miles north of Warroad, is named in honor of Nicholas Longworth, of Cincinnati, Ohio, where he was born November 5, 1869. He was graduated at Harvard University, 1891, and in its Law School, 1893 was married to Alice Lee Roosevelt, daughter of President Roosevelt, in 1906 was a member of Congress, 1903-13 and since 1916.

MALUNG township and village have the name of a town in western central Sweden.

MANDUS railway station, formerly called Lucan, was named for Mandus Erickson, an adjoining Swedish farmer.

MICKINOCK township commemorates a petty chief of the Ojibways, whose home was near Ross post office, west of Roseau lake. He was described as "one of the best Indians that ever lived, intelligent, sociable, and honest."

MOOSE township was named for its formerly frequent moose. This is one of our few English words received, with slight change, from the Algonquian languages.

MORANVILLE township received its name in compliment for Patrick W. Moran, its first settler, who came here in 1894.

NERESEN township was named in honor of Knut Neresen, one of its Norwegian homesteaders.

NORLAND township, meaning Northland, adjoins the international boundary.

OAKS township was named for Charles Oaks, an American homesteader near the center of this township, who was a stage-driver between Stephen and Roseau but removed several years ago to the Peace river valley in Alberta.

PALMVILLE township was named in compliment for Louis Palm, a Swedish homesteader there.

PENCER, a post office in Mickinock, was intended to honor John C. Spencer, a traveling salesman from St. Paul, but the proposed name was thus changed by the U. S. postal department. He took a homestead claim near Wannaska, about six miles distant to the southwest.

POHLITZ township was named for one of its pioneer homesteaders, an immigrant from Iceland.

POLONIA township was settled mostly by immigrants from Poland.

POPLAR GROVE township was named by vote of its people, this being chosen from the ten or more names proposed.

ROOSEVELT, a railway village in the southeast corner of Laona, adjoining the east boundary of the county, was named in honor of Theodore Roosevelt, the eminent author and statesman. He was born in New York City, October 27, 1858 served as a colonel in the Spanish-American war, 1898 was governor of New York, 1899-1900 president of the United States, 1901-09 was later an editor of "The Outlook" died at his home, Oyster Bay, N. Y., January 6, 1919.

ROSEAU, the county seat, a village in Jadis, was named like this county, for the Roseau Lake and river.

ROSS, one of the earliest townships organized, needs further inquiry for the selection of its name, which is borne by a county in Ohio, and by villages in Ohio, Indiana, Iowa, and other states.

SALOL, a railway village in Enstrom, was named by Louis P. Dahlquist, formerly a druggist clerk, who was county superintendent of schools and later the county treasurer. Salol is a, white crystalline powder, used as a remedy for rheumatism and neuralgia.

SANWICK, a former post office in Dewey, was named for Aven Sanwick, a Norwegian settler.

SKAGEN township is in honor of Albert 0. Skagen of Ross, who was chairman of the county commissioners. This is the name of a seaport and cape at the north extremity of Denmark.

SOLER township is named for the district of Soler in Norway.

SPRUCE township had formerly much spruce timber. Our larger species called black spruce, attaining a height of 70 feet and diameter of one to two feet, is much used for paper-making but the white spruce, of somewhat more northern range, is a smaller tree, here growing to the height of about 20 feet, with a diameter of six to eight inches. Both are common in northern Minnesota, extending westward to the Roseau river.

STAFFORD township was named for, William Stafford, a settler who came from Michigan.

STOKES township was named for George Stokes, who lived in Badger village, adjoining the west line of this township.

STRATHCONA, a railway village in Deer township, commemorates Donald Alexander Smith, later Lord Strathcona, who was born in Forres, Scotland, August 6, 1820, and died in London, January,21, 1914. He came to Canada in 1838 in the service of the Hudson Bay Company was stationed during thirteen years at trading posts on the Labrador coast, and later in the Canadian Northwest was promoted to be resident governor for that company was one of the principal financial, promoters for construction of the transcontinental Canadian Pacific railway, and was a friend of James J. Hill, under whose leadership the Great Northern railway was built was during many years a member of the Dominion House of Commons after 1896 was High Commissioner for Canada in London, and in 1897 was raised to the peerage as Baron Strathcona and Mount Royal was a very generous donor from his great wealth to many institutions of education and charity.

The compound title of his peerage referred to Glencoe, his summer home in the county of Argyle, Scotland, and to Mount Royal in Montreal, his former home in Canada. "Glencoe, the glen or valley of Conan, has its equivalent in Strathcona." ,.(The Life of Lord Strathcona, by Beckles, Wilson, 1915, vol. II, p. 265)

TORFIN, a former post office in the east edge of Palmville, was named in honor of Iver Torfin, a Norwegian pioneer, who was the first clerk of the court for this county, 1895-1005, now a farmer in that township.

WANNASXA, a hamlet in Grimstad, on a camping ground of the chief Mickinock, is said to bear an early Ojibway name of the Roseau River, Probably it referred rather to a deep place of the river, being derived from wanashkobia, defined by Baraga as: "a reservoir or, basin of water."

WARROAD, a township of small area on the southwest side of the Lake of the Woods, and its village on the Warroad River near its mouth, incorporated November 9, 1901, are named from this river, which was in a neutral tract between the warring Ojibways and Sioux. Carver's map from his travel to the Minnesota river in 1766-67, explains this term, as follows: "All Countries not possessed by any one Nation, where War Parties are often passing, is called by them the Road of War."

LAKES AND STREAMS

The name of the Lake of the Woods is fully considered in the first chapter, treating of our large rivers and lakes and Roseau lake and river are noticed at the beginning of this chapter.

An unnamed lake near the international boundary, in Algoma, and Mud lake, quite small, in sections 10 and 11, T. 160, R. 37, complete the meager list of lakes in this county, which lies within the area of the glacial Lake Agassiz, having therefore smoothed surface, with few hollows for lakes or sloughs.

Mud and Pine Creeks, flowing from the edge of Manitoba, join the Roseau River and lake, and were formerly routes of, driving pine logs to Winnipeg.

In Laona is Willow creek, tributary to the Lake of the Woods and in Moranville the Warroad river is formed by union of its East and West branches, having also between them a small affluent called Bull Dog Run.

Roseau river, formed by its North and South forks, which unite in Malung, receives also Sucker creek, Hay creek, flowing into the North fork, and Cow creek, these being tributaries above Roseau lake and farther west it receives Badger creek, which runs in a drainage ditch along most of its course.

On the southwest, the head stream of the South branch of Two Rivers flows past Greenbush, and thence it crosses Kittson county to the Red river.


شاهد الفيديو: مدينة مينيابوليس بولاية مينيسوتا, Minneapolis, Minnesota